We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem solchen Teilnehmerfeld weiß die Jury schon jetzt, dass die Auswahl schwierig wird.
Devant une telle ligne de départ, le jury sait déjà que la sélection sera difficile.
Wir wissen, dass es schwierig wird, aber wir müssen uns eben dranmachen.
On sait que ce sera difficile, mais il faut bien s'y atteler.
Er bevorzugt Partner, die kräftig zupacken, wenn es schwierig wird.
Il préfère les partenaires qui mouillent la chemise quand ça devient difficile.
Wir halten an unseren Zusagen fest, selbst wenn die Lage schwierig wird.
Nous restons solidement attachés à nos engagements, même si la situation devient difficile.
Er ist vertrauenswürdig und bleibt auch dann ehrlich, wenn es schwierig wird.
Il est digne de confiance, toujours honnête même quand la situation devient difficile.
Man darf nicht lockerlassen, wenn das Projekt schwierig wird und alle anfangen zu zweifeln.
Il faut ne pas abandonner quand le projet devient difficile et que tout le monde doute.
Sie kann Menschen nicht ausstehen, die sofort die Seiten wechseln, sobald es schwierig wird.
Elle n'aime pas les gens qui changent de côté dès que la situation devient difficile.
Ein echter Anführer steht zu seinem Wort - selbst wenn die Lage schwierig wird.
Un vrai leader sait honorer sa promesse, même quand la situation devient difficile.
Er hat einen Papiertiger-Willen - sobald es schwierig wird, wirft er hin.
Il a une volonté en papier, il abandonne dès que ça devient difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.