Battleborn hatte ein kurzes segment wie diesem.
Battleborn avait un court segment de ce genre.
Nicht gut, besonders nicht für ein Auto in diesem segment.
Pas bon, surtout pas pour une voiture de ce segment.
In dem Kreisdiagramm steht jedes blaue Segment für ein Achtundzwanzigstel der untersuchten Bevölkerung.
Sur le graphique circulaire, chaque secteur bleu représente un vingt-huitième de la population étudiée.
Inzwischen ist das Segment zu einer wichtigen Einnahmequelle für Swisscom geworden.
Or, ce secteur représente maintenant une importante source de revenu pour Swisscom.
Der Innenraum ist schön genug für das segment.
L'intérieur est assez agréable pour le segment.
Die größte Leinwand haben wir gesehen, in ein Auto in diesem segment.
Le plus grand écran, nous l'avons vu dans une voiture de ce segment.
Dash wenn okay für das segment.
Dash si ok pour le segment.
Slotland waren die Innovatoren in diesem segment der Branche, und wir haben immer Stellung genommen, Dinge zu tun, anders als die anderen.
Slotland ont été les innovateurs dans ce segment de l'industrie et ont toujours pris une position de faire les choses différemment que les autres.
Jedoch, für jetzt, in diesem segment der Markt existiert immer noch und wird geschätzt bei 274 Milliarden Rubel.
Cependant, pour l'instant, ce segment de marché existe toujours et est évalué à 274 milliards de roubles.
Sandwich, nut typ segment mit form gerade, trapezia, boatshape, K, V, etc
Sandwich, type segment de cannelure avec la forme droite, trapezia, boatshape, K, V, etc.
Abschluss: es sieht gut aus (matt Grau ab Werk), es hat die tech, und es ist ein segment für sich.
Conclusion: il ressemble beaucoup (gris mat de l'usine), il a la technique, et il a un segment de lui-même.
Nicht schlecht für das segment.
Pas mal pour le segment.
Im Normalfall stehen die ersten zwei Tage des PCB im Zeichen von strategischen Diskussionen und Entscheidungen, der dritte Tag ist einer vertieften thematischen Diskussion, dem so genannten „thematic segment" gewidmet.
En temps normal, les deux premiers jours du CCP sont sous le signe de discussions stratégiques et de décisions, le troisième jour est consacré à des discussions thématiques plus approfondies appelées «thematic segment».
