Wir feiern unseren siebten Hochzeitstag mit einem kleinen Trip ans Meer.
Nous fêtons notre septième anniversaire de mariage avec un petit voyage à la mer.
Unser Projekt landet in der Endwertung des Wettbewerbs nur auf dem siebten Platz.
Notre projet arrive seulement en septième position dans le classement final du concours.
Seit meinem siebten Lebensjahr, hast du mir nie nicht gehorcht.
Depuis l'âge de sept ans, tu ne m'as jamais désobéi.
Die Kinder lernen in der Grundschule ab dem siebten Lebensjahr Kastilisch.
Les enfants apprennent le castillan à l'école primaire, dès l'âge de sept ans.
In der siebten Position spürt sie eine Spannung im Knöchel des vorderen Fußes.
En septième position, elle sent une tension dans la cheville du pied placé devant.
Der Film wird erst etwa ab der siebten Minute richtig spannend.
Le film commence vraiment à devenir intéressant vers la septième minute seulement.
Er wohnt im achten Stock, direkt unter dem zehnten und über dem siebten.
Il habite au huitième étage, juste au-dessous du dixième et au-dessus du septième.
Er setzte sich auf den siebten Platz in der Reihe, neben seinen Mitschülern.
Il s'est assis au septième siège de la rangée, près de ses camarades.
Dank seines späten Treffers klettert der Verein vom zehnten auf den siebten Platz.
Grâce à son dernier but, le club remonte de la dixième à la septième position.
Vom Balkon im siebten Stock haben wir einen besonders guten Blick auf das Feuerwerk.
Nous avons une vue privilégiée sur le feu d'artifice depuis le balcon du septième étage.
Für das Projekt haben sie einen siebten Forscher dazugeholt, um das Team zu verstärken.
Pour le projet, ils ont ajouté un septième chercheur afin de renforcer l'équipe.
Wir beginnen das Aufwärmen mit einer einfachen siebten Position und dann ein paar langsamen Pliés.
On commence l'échauffement par une simple septième position, puis quelques pliés lents.
Im siebten Monat beginnen wir, Kefir und Quark zu geben.
Au septième mois, nous commençons à donner du kéfir et du caillé.