Examples with "simulationsbasierter" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulink Test bietet Tools für die Erstellung, Verwaltung und Ausführung systematischer, simulationsbasierter Tests für Modelle, generierten Code und simulierte oder physische Hardware.
Simulink Test offre des outils pour la création, la gestion et l'exécution de tests systématiques basés sur la simulation de modèles, de code généré et de hardware simulé ou physique.
Entwicklung, Verwaltung und Ausführung simulationsbasierter Tests
Ein Leistungsdebriefing der Schüler nach Simulationen ist ein zusätzlicher Vorteil jeder simulationsbasierten Schulung.
Le débriefing avec les apprenants après les simulations est l'avantage le plus intéressant de tout événement...
Simulink Control Design bietet Tools für die simulationsbasierte Berechnung der Frequenzgänge, ohne Ihr Modell zu verändern.
Simulink Control Design offre des outils pour le calcul des réponses en fréquence basées sur la simulation, sans modifier votre modèle.
Gespräche mit der Industrie erbrachten nur begrenzte, simulationsbasierte Informationen über die relevanten Werte für den c-Parameter.
Les discussions avec le secteur automobile n'ont apporté que peu d'informations concernant les valeurs pertinentes du paramètre c résultant des simulations.
Durch simulationsbasiertes Lernen können Schüler Erfolge und Fehler erleben und gleichzeitig in einer sicheren Umgebung das erforderliche Selbstbewusstsein entwickeln.
Grâce à la méthode d'apprentissage par simulation, les étudiants peuvent réussir et commettre des erreurs tout en gagnant la confiance qui leur est nécessaire dans un environnement sûr.
Um diese Aufgabe so effizient wie möglich anzugehen, ist eine simulationsbasierte Evaluierung der Fahrzeugsoftware für Funktionen des hochautomatisierten Fahrens sowie für selbstfahrende Fahrzeuge unverzichtbar.
Afin d'y parvenir avec une efficacité maximale, il est nécessaire d'évaluer par simulation les logiciels automobiles destinés aux fonctions pour la conduite fortement automatisée et aux véhicules autonomes.
Unserer Erfahrung nach ist simulationsbasiertes Training ein gut funktionierendes Instrument zum Erstellen und Erreichen der Lernziele.
D'après notre expérience, la formation basée sur la simulation est un outil efficace pour administrer et décharger les objectifs pédagogiques.
Durch simulationsbasiertes Training können Studenten, Ärzte, Pflegekräfte und andere medizinische Fachkräfte kognitives Lernen mit praktischen Übungen kombinieren, ohne dabei Patienten zu gefährden.
La formation par simulation permet aux élèves, aux médecins, aux infirmiers et aux autres professionnels de santé d'intégrer l'apprentissage cognitif avec la pratique des compétences sans risque pour les patients.
Die Fakultät ist auch Pionier bei der Verwendung von simulationsbasierten Lehrmethoden mit Multimedia, praktischen Simulationswerkzeugen und experimentellen Lehrmitteln.
La Faculté est également le pionnier de l'utilisation de méthodes d'enseignement basées sur la simulation en utilisant des outils de simulation multimédia, pratiques et des installations d'enseignement expérimental.
Gerade wegen der Komplexität des Verfahrens ist die simulationsbasierte Prozessauslegung am Computer eine enorme Hilfe.
C'est précisément la complexité de ce process qui rend la simulation aussi utile à sa conception.
Erstellen Sie simulationsbasierte Bewertungstests, indem Sie Adobe Captivate mit dem Tool Questionmark Perception verknüpfen.
Intégrez Adobe Captivate à l'outil Questionmark Perception pour créer des évaluations basées sur des simulations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.