Vertaling van "sind, oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Nachweis von Stoffen, die nach den Gemeinschaftsvorschriften nicht zugelassen sind, oder
la présence de substances non autorisées par la législation communautaire, ou
Eventuell ist es weil sie einfacher zu lesen sind, oder vielleicht verschlechtert sich mein Rezept.
C'est sans doute plus lisible, ou ma vue se détériore.
Du weißt, dass wir mitten im Wald sind, oder?
Tu sais qu'on est au beau milieu d'une forêt, non ?
Das bedeutet wohl, dass wir beide in Gefahr sind, oder?
Donc ça veut dire qu'on est tous 2 en danger, non ?
Du weißt, dass meine Methoden sehr speziell sind, oder?
Tu sais que ma méthode est un peu spéciale, n'est-ce pas ?
Wir können doch miteinander ehrlich sein wenn wir allein sind, oder?
On peut se dire les choses entre nous, non ?
dass da Verräter in der Küche sind, oder?
il peut y avoir des traîtres en cuisine, non ?
Hyun-seung, Sie wissen, dass Sie zu Hause sind, oder?
Hyun-seung, tu sais qu'on est chez toi, non ?
Du bist froh, dass wir auseinander sind, oder? - Schau.
Tu es content de notre rupture, non ? - Écoute.
Sag mir, wo die Kinder sind, oder stirb.
Dis-moi où sont les enfants ou je te tue.
Ob Sie ein Mörder sind, oder nicht, ist mir vollkommen gleich.
Que vous soyez un meurtrier ou non, ça ne m'importe pas.
Ich muss die schicken, falls es Aufständische sind, oder Vater...
Je dois les envoyer en cas de présence probable d'insurgés, sinon mon père...
wirst du rausfinden, wo sie sind, oder ich werde selbst rangehen,
Vous allez connaître où ils sont ou je vais répondre moi-même.
