Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speichern
Vertaling van "speichern" in Frans
Vervoegen
Du solltest vielleicht deine Arbeit speichern, bevor der Computer herunterfährt.
Tu ferais bien d'enregistrer ton travail avant que l'ordinateur ne s'éteigne.
Dieser String-Vektor erlaubt es, alle während der Sitzung empfangenen Nachrichten zu speichern.
Ce vecteur de chaînes permet d'enregistrer tous les messages reçus pendant la session.
Diese berühmte Physikerin hat eine neue Methode entdeckt, Sonnenenergie zu speichern.
Cette physicienne célèbre a découvert une nouvelle façon de stocker l'énergie solaire.
Wir haben Zisternen gebaut, um vor der Trockenzeit Regenwasser zu speichern.
Nous avons construit des citernes pour stocker l'eau de pluie avant la période sèche.
Einen Moment, ich muss das Dokument speichern, bevor ich ausschalte.
Petite minute, je dois juste sauvegarder le document avant d'éteindre.
Warte einen Augenblick, ich muss zuerst meine Arbeit speichern.
Attends un seul instant, je dois d'abord sauvegarder mon travail.
Mein Computer ist kurz bevor ich die wichtige Datei speichern konnte abgestürzt.
Mon ordinateur a eu une panne juste avant que je sauvegarde mon fichier important.
Wir speichern die Adresse der Zeichenkette in einem Zeiger vom Typ char.
On stocke l'adresse de la chaîne dans un pointeur de type char étoile.
Wenn du den Computer einschaltest, vergiss nicht, deine Arbeit zu speichern.
Quand tu démarres l'ordinateur, n'oublie pas de sauvegarder ton travail.
Dieser Spezialtank ermöglicht es, Wasserstoff unter sehr hohem Druck sicher zu speichern.
Ce réservoir spécial permet de stocker l'hydrogène sous très haute pression en toute sécurité.
Ein Graustufenbild kann man in einer Matrix aus Pixelwerten speichern.
On peut stocker l'image en niveaux de gris dans une matrice de pixels.
Pech, mein Computer ist abgestürzt, kurz bevor ich das Dokument speichern konnte.
Pas de chance, mon ordinateur a planté juste avant d'enregistrer le document.
Mit dieser App kannst du deine Dokumente sicher in der Cloud speichern.
Cette application permet de sauvegarder tes documents avec sûreté dans le cloud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die speichern bevatten
ohne zu speichern beenden v.
sortir sans sauvegarder
"Il a fermé le document en sortant sans sauvegarder ses changements."
Änderungen speichern v.
enregistrer les modifications
"N'oublie pas d'enregistrer les modifications avant de fermer le document."
speichern unter v.
enregistrer sous
"Je vais enregistrer sous ce document avec un autre nom."
unter ... speichern v.
sauvegarder sous
"Je vais sauvegarder sous un nouveau nom ce document."
schließen, ohne zu speichern v.
sortir sans sauvegarder
"Il a fermé le document en sortant sans sauvegarder ses changements."
als Favorit speichern v.
ajouter aux favoris
"Je vais ajouter aux favoris cette page web intéressante."
automatisch speichern v.
auto-enregistrer
"Le logiciel auto-enregistre le document toutes les cinq minutes."
enregistrer automatiquement
"Le logiciel enregistre automatiquement votre travail toutes les cinq minutes."
Daten speichern v.
enregistrer des données
"L'application enregistre des données sur le serveur automatiquement."
erneut speichern v.
réenregistrer
"N'oublie pas de réenregistrer ton document après les modifications."
nochmals speichern v.
réenregistrer
"N'oublie pas de réenregistrer ton document après les modifications."
als Lesezeichen speichern v.
bookmarker
"Je vais bookmarker cette recette pour la retrouver demain."
dauerhaft speichern v.
persister
"Le système persiste automatiquement toutes les modifications."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor speichern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37136. Exact: 37136. Verstreken tijd: 46 ms.
