Lies unsere privacy statement für weitere Informationen.
Lisez notre déclaration de confidentialité pour plus d'informations.
Sie können sich beteiligen! Mehr Informationen lesen Sie in Diversity statement und Verhaltenskodex.
Pour plus d'informations, veuillez lire notre déclaration sur la diversité et code de conduite.
Weitere Informationen finden Sie unter Cookie statement.
Plus d'infos dans notre Déclaration des cookies
Im PQ-Verfahren müssen in manchen Ländern nur die „declaration form" und das „sworn statement" mit der „application form" eingereicht werden.
Dans certains pays, il suffit, lors de la procédure de présélection, de joindre un «formulaire de déclaration» et une «déclaration sur l'honneur» au formulaire de candidature.
Wenn Sie irgendwelche Fragen über dieses Privacy statement, die Praxis dieses Aufstellungsortes oder Ihre Umgang mit dieser Web site haben, können Sie in Verbindung treten
Contacte Si vous avez des questions concernant cette déclaration de confidentialité, les pratiques de ce site ou vos relations avec ce site Web, vous pouvez contacter
Elisabeth Parmentier: Mit dem neuen Namen verbindet sich ein Programm: Der Geburtsname wurde durch eine Art „mission statement" ersetzt, das den Auftrag, das Selbstverständnis und die Zukunftsvorstellung dieser Kirchen zum Ausdruck bringt
P : Le nouveau nom est un programme : le nom de naissance a été remplacé par ce que l'on appelle un « mission state ment », une déclaration d'intention qui exprime la tâche, la compréhension et la vision d'avenir de ces Eglises
State of art: Ein statement des stils
State of Art, une déclaration de style
Dieses Privacy statement trifft nur auf die Informationen zu, die durch diese Web site gesammelt werden.
La présente déclaration s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Internet.
Vollkommen unverzeihlich ist, daß Hilberg und Reitlinger ein so offensichtlich unechtes "statement" als Quelle benutzen, noch dazu ohne jede Rechtfertigung.
Il est vraiment impardonnable et inexcusable de la part de Hilberg et de Reitlinger d'utiliser comme source une "déclaration" si manifestement apocryphe.
Er verschwand angeblich spurlos, lediglich ein "statement" und einige Zyklon-Rechnungen hinterlassend, die zum Dokument 1553-PS wurden.
Il aurait disparu en laissant une «déclaration» et des factures de Zyklon qui sont devenues le document 1553-PS.
Zweitens, und ich wende mich wiederum an den Ratspräsidenten, hat die Kommission in einem statement am 17. März selbst gesagt: we urge the memberstates to appoint a new Commission without delay.
Deuxièmement, et ce point s'adresse une fois encore au président du Conseil, la Commission a elle-même dit dans une déclaration datant du 17 mars dernier: we urge the memberstates to appoint a new Commission without delay.
Die Kommission plant, im Februar bei der „Written statement directive" die Initiative zu ergreifen.
En février, la Commission envisage de prendre des initiatives concernant la Directive « Déclaration écrite ».
Es war richtig, auf mich zu hören und das Statement abzugeben.
