Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stehle
Geflecteerde vorm van stehlen
Vertaling van "stehle" in Frans
Man sagt, ein Spion arbeite für die Konkurrenz und stehle unsere Ideen.
On dit qu'un espion travaille au service de la concurrence et vole nos idées.
Außer, wenn ich von denen stehle, die keine Ehre besitzen.
Sauf si je les vole à ceux qui n'ont pas d'honneur.
Ich stehle nicht gern Autos, aber manchmal ist es nötig.
Je n'aime pas voler les voitures, mais parfois c'est nécessaire.
Wenn sie sich näherkommen, stehle ich ihr die Lebenskraftessenz.
Je pourrai voler son essence vitale quand ils se rapprocheront.
Man stehle ein paar langweilige Akten und man hat eine Handhabe.
Volez quelques dossiers, si anodins soient-ils, et vous avez du poids.
Ich stehle etwas und tausche die Tasche mit meinem Partner.
Je vole quelque chose et j'échange le sac avec mon coéquipier.
Es heißt, ich stehle von den Reichen und gebe den Armen.
On dit que je vole les riches pour donner aux pauvres.
Ich stehle sie von stinkenden Feiglingen, die junge Damen schikanieren.
Oui, je les vole aux puants qui harcèlent les jeunes femmes.
Wenn ich je wieder etwas stehle, wird es dein Herz sein.
S'il m'arrive encore de voler, ce sera ton cœur.
Damit du nicht denkst, ich stehle deine Rolle.
Pour ne pas que tu penses que je vole ta place.
Ich stehle italienische Designs und verkaufe sie an Fälscher.
Je vole des créations italiennes pour les vendre à des sweatshops.
Was ich stehle, ist für meine Kinder.
Ce que je vole, c'est pour mes enfants.
Aber jetzt, ich... stehle ich um anderen zu helfen.
Maintenant, je vole pour aider les autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stehle in het Duits
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 25 ms.
