Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testete
Geflecteerde vorm van testen
Vertaling van "testete" in Frans
Der frühe Anwender testete die Betaversion der Software und gab wertvolles Feedback.
Le pionnier a testé la version bêta du logiciel et a fourni des retours précieux.
Sie testete den Tonausgang, indem sie ihr Lieblingslied abspielte.
Elle a testé la sortie audio en jouant sa chanson préférée.
Ich testete die Dehnbarkeit des Stoffes, indem ich ihn sanft an beiden Enden zog.
J'ai testé l'élasticité du tissu en le tirant doucement des deux côtés.
Jedes der vier Teile des Quizzes testete das Wissen der Schüler zu verschiedenen Themen.
Chaque quiz en quatre parties testait les connaissances des étudiants sur différents sujets.
Mary fand, dass ihre Mutter den Sherry viel zu häufig testete.
Mary trouvait que sa mère testait le sherry beaucoup trop souvent.
Er testete die Schussweite der Waffe, indem er auf entfernte Ziele zielte.
Il a testé la portée de tir de l'arme en visant des cibles éloignées.
Nach der Montage testete er jedes Teil, um sicherzustellen, dass alles gut funktionierte.
Après l'assemblage, il a testé chaque pièce pour confirmer que tout fonctionnait bien.
Im Laufe des Projekts testete das Team zwei Generationen von Geräten.
Au cours du projet, l'équipe a testé deux générations d'appareils.
Das Labor testete den biochemischen Sauerstoffbedarf von Proben aus verschiedenen Standorten.
Le laboratoire a testé la demande biochimique en oxygène des échantillons provenant de différents sites.
Jedes Mal, wenn eine neue Vertretung kam, testete derselbe Störenfried sofort ihre Grenzen.
Chaque fois qu'un nouveau remplaçant arrivait, le même perturbateur testait ses limites immédiatement.
Vor dem Konzert testete der Stage-Manager sein Megafon, um die müden Techniker zu koordinieren.
Avant le concert, le régisseur testait son porte-voix pour coordonner les techniciens fatigués.
Die Schüler sind nicht in die Falle getappt, als der Lehrer ihre Aufmerksamkeit testete.
Les élèves ne sont pas tombés dans le panneau du professeur qui testait leur vigilance.
Nachdem er den Sicherungsring installiert hatte, testete er die Baugruppe auf Stabilität.
Après avoir installé le circlip, il a testé la stabilité de l'assemblage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testete in het Duits
Resultaten: 568. Exact: 568. Verstreken tijd: 26 ms.
