Außerdem verfügen wir über ein umfassendes Programm zur Knowhow-Weitergabe.
Die Organisation bot ein umfassendes Programm an, das die Bedürfnisse vielfältiger Bevölkerungsgruppen ansprach.
L'organisation offrait un programme complet qui répondait aux besoins de diverses populations.
Unser Unternehmen ist inzwischen in ein umfassendes Programm zur Reduzierung von Plastikmüll eingebunden.
Notre entreprise est désormais impliquée dans un vaste programme de réduction des déchets plastiques.
Die Stadtverwaltung nimmt ein umfassendes Programm zur Sanierung der Grundschulen in Angriff.
La mairie va partir à un vaste programme de rénovation des écoles primaires.
ein umfassendes Programm zur Überwachung und Evaluierung der Projektentwicklung
Wir verfügen über ein umfassendes Programm, das unseres Erachtens dazu beitragen wird, die Lage in unserem Land zu verbessern.
Nous avons un programme global dont nous pensons qu'il pourrait débloquer la situation dans notre pays.
Im Präsidialamt hat sie ein umfassendes Programm zur Bekämpfung der Korruption vorangetrieben.
Elle a mené, à la présidence, un vaste programme de lutte contre la corruption.
Dafür soll ein umfassendes Programm erstellt werden.
Un vaste programme sera élaboré à cet effet.
Die Universität bietet ein umfassendes Programm in den Geistes- und Kulturwissenschaften für internationale Studierende an.
L'université propose un programme complet en arts et lettres pour les étudiants étrangers.
Das Major in Finance ist ein umfassendes Programm.
La majeure en finance est un programme complet.
Mit Unterstützung der Regionalverwaltung baut die Region ein umfassendes Programm zur beruflichen Weiterbildung aus.
Avec l'aide de l'administration régionale, la région développe un vaste programme de formation professionnelle.
Dieses Zentrum bietet ein umfassendes Programm zur Verkehrserziehung an - für angehende Fahrer ebenso wie für ganz normale Fußgänger.
Ce centre propose un programme complet d'éducation routière pour futurs conducteurs et simples piétons.
Stellen Sie sicher, dass Sie über ein umfassendes Programm der Dokumentenverwaltung verfügen und überwachen Sie seinen Zugang.
Ayez un programme complet de gestion des documents et contrôlez l'accès.
