Examples with "umplanen oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können sich außerdem eine Vorschau dieser Aktualisierungen anzeigen lassen und sie jederzeit umplanen oder abbrechen.
Vous pouvez également prévisualiser, reprogrammer et annuler ces mises à jour à tout moment.
Kunden können die gewünschte Uhrzeit und den Service buchen, den sie benötigen, erhalten eine Bestätigungs-E-Mail und eine Kalendereinladung und können bei Bedarf umplanen oder absagen.
Les clients peuvent réserver l'heure et le service dont ils ont besoin, obtenir un e-mail de confirmation et une invitation d'agenda, puis reporter ou annuler un...
Kursteilnehmer, die für bestimmte Kurs-Sessions bestätigt wurden, können Reservierungen bis zu zehn Werktage vor dem geplanten Kursstartdatum umplanen oder stornieren, indem sie eine schriftliche Notiz an folgende E-Mail-Adresse senden
Les participants qui ont été confirmés pour des sessions de formation spécifiques peuvent reporter ou annuler les réservations sans pénalité jusqu'à dix jours ouvrables avant la date de début du cours prévue par notification écrite adressée par courrier électronique à.
Wenn das Wetter dieses Wochenende so schlecht bleibt, müssen wir umplanen.
Nous devrons prévoir autre chose si la météo reste aussi mauvaise pour ce week-end.
Sie mussten in letzter Minute für die Präsentation blitzschnell umplanen.
Ils ont dû changer de cap à la dernière minute pour la présentation.
Wenn die Tagesmutter krank ist, müssen die Eltern kurzfristig umplanen.
Quand la garde d'enfant est malade, les parents doivent s'organiser en urgence.
Das ständige Umplanen ihres Zeitplans führt zu viel unnötigem Stress.
Changer constamment son emploi du temps engendre beaucoup de stress inutile.
Wir können umplanen, wenn es für Ihr Team besser passt.
Nous pourrons reprogrammer si cela convient mieux à votre équipe.
Ein Zeitfenster hat sich aufgetan, sodass wir die Telefonkonferenz umplanen können.
Un créneau s'est libéré, nous permettant de reprogrammer la conférence téléphonique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
