We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschieben oder
Vous décidez de ne pas prendre votre vol, sans pour autant le reprogrammer ou l'annuler.
beschließen, nicht zu fliegen, ohne Ihre Reise zu verschieben oder zu stornieren
Pour les cours de groupe quotidiens JCA et MSA: Nous ne pouvons pas reprogrammer ou rembourser des cours individuels dans le cadre des cours quotidiens MSA / JCA.
Für tägliche JCA- und MSA-Gruppenkurse: Wir können einzelne Lektionen innerhalb der täglichen MSA/ JCA-Kurse nicht verschieben oder erstatten.
Vous pouvez toujours reprogrammer ou annuler votre vol.
Sie können Ihren Flug immer noch umplanen oder stornieren.
Vous pouvez également reprogrammer ou annuler votre réservation.
Il est possible, par exemple, de reprogrammer ou de supprimer des autorisations d'accès sur le cylindre directement sur site, ce qui constitue un avantage essentiel dans le cas de clés perdues ou volées.
So können zum Beispiel Zutrittsberechtigungen direkt vor Ort am Zylinder neu programmiert oder gelöscht werden, was nicht zuletzt im Falle von verlorenen oder abhanden gekommenen Schlüsseln von großem Vorteil ist.
Jusqu'à présent, il n'y a pas de date de réouverture des concerts, mais sur, nous continuerons à vous informer sur les événements qui ont déjà été vendus pour savoir s'il sera nécessaire de les reprogrammer ou de les annuler.
Bisher gibt es keinen Termin für die Wiedereröffnung des Konzerts, aber auf werden wir Sie weiterhin über die bereits verkauften Veranstaltungen informieren, um zu erfahren, ob eine Neuplanung oder Absage erforderlich ist.
Glissez-déposez les tâches pour les reprogrammer ou les réassigner afin de résoudre les conflits d'attribution des ressources sans avoir à quitter le tableau de charge de travail.
Benutzen Sie die Drag & Drop Funktion, um Aufgaben neu zu planen oder neu zuzuweisen, um Konflikte bei der Zuweisung von Ressourcen zu lösen, ohne dabei das Arbeitsauslastungs-Diagramm verlassen zu müssen.
En explorant le pouvoir de la lumière de cette manière, la PIT permet de reprogrammer ou de recycler les cellules immunitaires afin d'obtenir une réponse antitumorale plus efficace.
Durch die Nutzung von Licht in dieser Weise reprogrammiert oder trainiert das PIT-Verfahren die Immunzellen, so dass eine viel stärkere Antitumorreaktion ausgelöst werden kann.
Si vous souhaitez reprogrammer ou annuler une mise à jour, cliquez sur les champs appropriés puis sur Reprogrammer la mise à jour ou Annuler la mise à jour.
Um eine Aktualisierung umzuplanen oder abzubrechen, klicken Sie auf die entsprechenden Felder und dann auf Aktualisierung neu planen oder Aktualisierung abbrechen.
Reprogrammer ou enregistrer de nouveaux capteurs au niveau du calculateur moteur du véhicule
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
