Changer cela juste avant la mise aux voix n'est pas judicieux.
Das unmittelbar vor der Abstimmung zu ändern, ist nicht angebracht.
Changer son lieu de naissance sur un document officiel est strictement interdit par la loi.
Den Geburtsort in einem offiziellen Dokument zu ändern, ist gesetzlich streng verboten.
Changer les choses peut s'avérer plus difficile que je ne pensais.
Die Dinge zu verändern, könnte schwieriger werden als ich dachte.
Changer des billets est facile quand il y a un monnayeur fiable à disposition.
Dollar zu wechseln ist einfach, wenn ein zuverlässiger Wechselautomat verfügbar ist.
Changer complètement de carrière à quarante ans peut être très compliqué et stressant.
Mit vierzig komplett die Karriere zu wechseln, kann ganz schön schwierig und stressig sein.
Changer d'école serait mieux pour toi, vu tout ce que tu subis ici.
Die Schule zu wechseln wäre besser für dich, bei allem, was du hier durchmachst.
Changer d'environnement social peut être difficile, mais parfois nécessaire pour avancer.
Das soziale Umfeld zu wechseln kann schwer sein, ist aber manchmal nötig, um voranzukommen.
Changer son surnom a été un geste audacieux, mais cela a porté ses fruits.
Seinen Ringnamen zu ändern war ein mutiger Schritt, aber es hat sich gelohnt.
Changer une ampoule est une tâche simple que tout le monde peut faire.
Das Wechseln der Glühbirne ist eine einfache Aufgabe, die jeder erledigen kann.
Changer régulièrement de partenaire d'entraînement l'aide à progresser plus vite.
Regelmäßig den Trainingspartner zu wechseln hilft ihr, schneller Fortschritte zu machen.
Changer cette habitude va me coûter un effort constant, surtout au début.
Diese Gewohnheit zu ändern wird mich stetige Anstrengung kosten, besonders am Anfang.
Changer l'insert pour couche est une partie cruciale de sa routine quotidienne.
Das Wechseln der Saugeinlage ist ein wesentlicher Teil ihrer täglichen Routine.
Changer le ruban est rapidement devenu une partie de ma routine quotidienne.
Das Wechseln des Farbbandes wurde schnell zu einem Teil meiner täglichen Routine.