Das Verständnis unelastischer Angebote hilft Ökonomen, das Marktverhalten in Notfällen vorherzusagen.
Comprendre l'offre inélastique aide les économistes à prédire le comportement du marché en cas d'urgence.
Abb.: Angebots-Nachfrage-Funktion bei unelastischer Nachfrage
Fig.: Fonction offre-demande avec demande inélastique
Sein unelastischer Verband stabilisiert das Gelenk gut, schränkt die Beweglichkeit aber stark ein.
Son bandage non élastique maintient bien l'articulation, mais limite beaucoup ses mouvements.
Ein unelastischer Faden eignet sich besser zum Aufhängen des Bildes, weil er nicht nachgibt.
Le fil non élastique convient mieux pour suspendre le cadre, il ne se détendra pas.
Dieses wird erzielt, indem man einen höheren Preis zu jenen Kunden auflädt, die unelastischer sind.
Ceci est réalisé en pratiquant un prix plus élevé pour les clients qui sont les plus inélastiques.
Wir tragen Kleidung, die es unserem Körper erlaubt, zu atmen und sich zu bewegen und unsere Füße sperren wir in starre Käfige, so dass diese langsam schwächer, unelastischer und unbeweglicher werden.
Nous portons des vêtements qui permettent à notre corps de se mouvoir et de respirer mais nos pieds restent dans une cage rigide où ils deviennent plus faibles, inflexibles et immobiles.
Die Aorta wird unelastischer, wodurch sich der Blutdruck und die Belastung der Mitralklappe erhöhen, und das Herz benötigt zusätzlichen Sauerstoff, um ausreichend Blut zu pumpen.
L'aorte devient plus rigide, ce qui augmente la pression artérielle et le stress sur la valvule mitrale, et le cœur requiert davantage d'oxygène pour pomper le sang efficacement.
Die COMEZ IRONPRINT wurde gezielt für den Specialisten in der Herstellung von Schmaltextilien entwickelt, um ihm ein praktisches, einfaches und wirtschaftliches Mittel für das Bügeln elastischer und unelastischer Bänder und Spitzen mit guten Resultaten zur Verfügung zu stellen.
COMEZ IRONPRINT a été créée pour mettre à la disposition des fabricants spécialisés de tissus étroits un moyen pratique, simple et économique pour le repassage de bandes, rubans et dentelles, soit rigides soit élastiques, en obtenant de bons résultats.
Kontrast-Wide Fit Die Carlotta ist eine Marlenehose aus elastischer oder auch unelastischer Qualität.
Le pantalon Carlotta est un pantalon Marlène en matière élastique ou non.
Mit dem Alter wird der Herzmuskel häufig unelastischer, wodurch sich die Wahrscheinlichkeit einer Herzinsuffizienz aufgrund von Problemen beim Füllen erhöht.
À mesure que les gens vieillissent, leur muscle cardiaque tend à devenir plus rigide, ce qui augmente le risque d'insuffisance cardiaque dû à des problèmes de remplissage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die unelastischer bevatten