Download for Windows Premium
Publiciteit
verschlingen
dévorer
engloutir
avaler
absorber
consumer
gober
bouffer
se gaver
engloutissement m
manger
entrelacer
boulotter
s'enfiler
s'envoyer
Im Urlaub kann sie in nur zwei Tagen drei Krimis regelrecht verschlingen.
En vacances, elle peut dévorer trois romans policiers en seulement deux jours.
Er kann mühelos ein ganzes Buch in einem Rutsch verschlingen.
Il peut facilement dévorer un livre entier en une seule séance.
Diese unerwartete Reparatur wird einen großen Teil unserer Ersparnisse verschlingen.
Cette réparation imprévue va engloutir une grosse tranche de notre épargne.
Sie fühlte eine abgrundtiefe Traurigkeit, die jeden ihrer Gedanken zu verschlingen schien.
Elle ressentait une tristesse abyssale qui semblait engloutir chacune de ses pensées.
Sie hat so einen Hunger, dass sie drei Teller Pasta hintereinander verschlingen könnte.
Elle a tellement faim qu'elle pourrait avaler trois assiettes de pâtes sans s'arrêter.
Ein Boa kann Tiere verschlingen, die viel größer sind als sein eigener Kopf.
Un boa constrictor peut avaler des animaux beaucoup plus gros que sa propre tête.
Die Kinder werden diesen Comic förmlich verschlingen - die Geschichte ist wirklich spannend.
Les enfants vont dévorer cette bande dessinée, l'histoire est vraiment passionnante.
Als Jugendlicher konnte er auf Zugfahrten ein ganzes Buch verschlingen.
Adolescent, il pouvait dévorer un livre entier pendant les trajets en train.
In unserem Videospiel kann man als Tyrannosaurus rex gespielt die Gegner ganz leicht verschlingen.
Dans notre jeu vidéo, contrôler un tyrannosaure rex permet de dévorer facilement les ennemis.
Als Kind konnte ich ein Bilderbuch verschlingen, noch vor dem Familienessen.
Petite, je pouvais dévorer un livre illustré avant même le dîner familial.
Am Buffet neigen die Leute dazu, ihre Lieblingsgerichte zuerst zu verschlingen.
Au buffet, les gens ont tendance à dévorer d'abord leurs plats préférés.
Sie beschloss, den Roman in ihrer Mittagspause zu verschlingen.
Elle a décidé de dévorer le roman pendant sa pause déjeuner.
Nach dem Sport verschlingen sie jeder ein paniertes Steak mit grünen Bohnen.
Après le sport, ils dévorent chacun un steak pané accompagné de haricots verts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die verschlingen bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor verschlingen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 1144. Exact: 1144. Verstreken tijd: 27 ms.