Examples with "von DevOps-Methoden" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten eine umfassende modulare und flexible SDI-Referenzarchitektur, die die Umsetzung von DevOps-Methoden und -Prozessen unterstützt.
Nous proposons une architecture de référence SDI complète, modulaire et flexible, qui est compatible avec l'adoption de pratiques et de processus DevOps.
Dies hilft bei der langsamen Übernahme von DevOps-Methoden, auch ohne DevOps-Team , sagte Matthew Crist, Chefentwickler bei der Stadt Boston.
Erfolgreiche führende Unternehmen wechseln zu DevOps-Methoden, Microservices-Architekturen und Containern.
Les responsables qui réussissent ont recours aux méthodes DevOps, aux architectures de microservices et aux conteneurs.
Der Mainframe muss mit Ihren Continuous-Delivery-Pipelines und den angewendeten DevOps-Methoden verknüpft sein, um vollständige Agilität und höchste Reaktionsfähigkeit in Bezug auf die aktuellen geschäftlichen Anforderungen zu gewährleisten.
Le mainframe doit naturellement être connecté à vos processus de livraison continue et aux pratiques DevOps pour être entièrement agile et répondre au mieux aux exigences métier.
Implementieren Sie schnell geeignete DevOps-Methoden, -Governance, -Umgebungen und -Tools, während Sie Ihre Teams auf kulturelle Veränderungen vorbereiten.
Mettez rapidement en œuvre les méthodes DevOps, la gouvernance, les environnements et les outils adaptés, tout en insufflant le changement culturel.
Wenn Sie sichere DevOps-Methoden zusammen mit Kubernetes in Azure implementieren, können Sie ein Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit und Sicherheit erzielen und Ihren Code schneller und bedarfsorientierter liefern.
L'implémentation sécurisée de DevOps avec Kubernetes sur Azure vous permet d'atteindre un équilibre entre vitesse et sécurité et de fournir du code plus rapidement à grande échelle.
Assemblieren Sie die für Sie passende DevOps-Methode mit integrierten Azure-Diensten oder einer Kombination von branchenführenden Open Source-DevOps-Technologien, die nahtlos in Azure integriert sind.
Assemblez la solution DevOps qui répond à vos besoins grâce aux services Azure intégrés ou à une combinaison de technologies DevOps open source de pointe, intégrées de façon transparente à Azure.
Der Kurs behandelt die zentralen Prinzipien der DevOps-Methode und untersucht eine Reihe von Anwendungsfällen für Szenarien bei Startups, kleinen/mittelständischen Unternehmen und zur Unternehmensentwicklung.
Nous aborderons les principes essentiels de la méthodologie DevOps et étudierons de nombreux cas d'utilisation, applicables à des scénarios de développement d'entreprises, de PME et de start-up.
Sehen Sie sich das Webinar noch heute an, um mit einer Hybrid-Cloud die Voraussetzungen für den Erfolg Ihrer Entwickler zu schaffen, mit einer modularen Infrastruktur DevOps-Methoden zu fördern und die Sicherheit und Kontrolle in einer Hybrid-Cloud-Umgebung beizubehalten.
Regardez sans plus attendre ce webinaire pour familiariser vos développeurs avec le Cloud hybride, encourager la création d'une infrastructure composable pour favoriser les méthodologies DevOps, mais aussi maintenir la sécurité et le contrôle dans un environnement de Cloud hybride.
Automatisierungs-Toolkits, damit Sie Anwendungsservices von Ansible, Puppet oder HashiCorp nutzen und so eine deklarative Oberfläche der Anwendungsservices in der DevOps-Methode bereitstellen können
Les boîtes à outils d'automatisation, afin que vous puissiez déployer des services applicatifs avec Ansible, Puppet ou HashiCorp, fournissant une interface déclarative pour les services applicatifs dans la méthodologie DevOps.
Die Ergebnisse beweisen, dass Agile plus DevOps die bestmögliche Methode für Unternehmen ist, die Agile in großem Maßstab erreichen wollen.
Ces résultats prouvent que l'association des deux est la meilleure approche possible pour les organisations cherchant à parvenir à une agilité à l'échelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
