Examples with "von Programmiercode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schlüssel zum Schreiben und Debuggen von Programmiercode ist Vertrautheit mit der entsprechenden Programmiersprache und den Wekrzeugen zur Fehlerbehebung.
Déboguer ne doit toutefois pas devenir un problème - la clé pour être à l'aise lors de l'écriture et du débogage d'un programme réside dans une bonne connaissance à la fois du langage et des outils.
Anlegen, Optimieren und Pflegen von Programmiercode in VBA und Python.
Zumindest für mich ist es eines der härtesten Dinge, die ich je studiert habe - noch härter als das Lernen von Programmiercodes oder wie man gut schreibt.
Au moins pour moi, c'est l'une des choses les plus difficiles que j'ai jamais étudiées - même plus difficile que d'apprendre des codes de programmation ou de bien écrire.
Denn in vielen Fällen sind die Fortschritte auf Innovationen zurückzuführen, die sich auf die Daten und die Entwicklung von Programmiercodes stützen.
De plus, les avancées effectuées dans le domaine numérique ne peuvent être entièrement captées par les statistiques de brevets et de publications car elles sont souvent le fait d'innovations fondées sur les données et le développement de codes de programmation.
Der Programmiercode wurde von Claus David Grube erstellt, der selbst Autor zahlreicher Tradingstrategien ist.
Le code de la stratégie a été développé par Claus Grube, lui-même auteur de plusieurs stratégies de trading.
Wenn Sie Programmiercode von dieser Website herunterladen, übernehmen Sie damit die volle Verantwortung dafür, dass der Programmiercode Ihren Anforderungen entspricht, und dass die Autoren nicht für einen Schaden haften, der aus dem Einsatz eines solchen Programmiercodes herrührt.
En téléchargeant le code de cet emplacement, vous convenez que vous êtes entièrement responsable de vous assurer que le code répond à vos exigences et que les auteurs ne sont pas responsables d'aucune perte résultant de l'utilisation d'un tel code.
Während die Bitcoin-Blockchain zum Nachverfolgen der Eigentumsverhältnisse der Digitalwährung (Bitcoins) verwendet wird, liegt der Schwerpunkt bei der Ethereum-Blockchain auf der Ausführung des Programmiercodes von beliebigen dezentralisierten Anwendungen.
Tandis que la blockchain bitcoin est utilisée pour suivre la propriété d'une devise virtuelle (Bitcoins), la blockchain Ethereum se concentre sur l'exécution du code de programmation de toute application décentralisée.
Ein Python-Programm, das die RoboDK-API verwendet, ermöglicht das Erstellen von Roboterprogrammen aus generischem Programmiercode (Python).
Un programme Python utilisant l'API RoboDK permet de créer des programmes de robots à partir de code de programmation générique (Python).
Wir möchten unseren Programmiercode umschreiben und die Direktive zur Gewalt löschen.
Nous voulons réécrire notre code source pour retirer les directives d'agressivité.
Senden Sie mir eine E-Mail und fügen Sie Ihren Programmiercode als Dateianhang bei.
Envoyez-moi un courriel et incluez votre code comme attachement.
Sämtliche Programmiercodes dieser Roboter sowie Videos stehen auf der Robotis-Website zur Verfügung.
L'ensemble des codes de programmation de ces robots ainsi que des vidéos sont disponibles sur le site de Robotis.
Wir haben dafür keinen Programmiercode geschrieben wie beim Computer.
Nous ne l'avons pas fait en écrivant du code, comme on fait dans un ordinateur.
In einigen Fällen muss zudem der Dateipfad für diese Dateien innerhalb deren Programmiercodes geändert werden.
Dans certains cas également, le chemin de ces fichiers doit être modifié à l'intérieur de son code de programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
