Examples with "von SQL Server ist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Abschluss der Konfiguration von SQL Server ist dies der Name der Instanz.
Il s'agit du nom de l'instance une fois que vous avez achevé la configuration de SQL Server.
Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar.
La prise en charge HTTP native de SQL n'est pas disponible.
Diese Installation von SQL Server ist entweder beschädigt oder wurde manipuliert (unbekannte Paket-ID).
Votre installation de SQL Server est endommagée ou a été falsifiée (ID de lot inconnu). Veuillez réexécuter le programme d'installation.
Nach der Installation von SQL Server ist der nächste Schritt die Konfiguration von SQL Server und den zugehörigen Komponenten.
Die Unterstützung für dedizierte Administratorverbindungen wurde nicht gestartet, weil sie in dieser Edition von SQL Server deaktiviert ist.
La prise en charge de connexion administrateur dédiée n'a pas démarré parce qu'elle est désactivée dans cette édition de SQL Server.
Die Seite Typ der Imagevorbereitung wird nur angezeigt, wenn auf dem Computer eine nicht konfigurierte vorbereitete Instanz von SQL Server vorhanden ist.
La page Préparer le type d'image est affichée uniquement lorsque vous avez une instance existante, préparée et non configurée de SQL Server sur l'ordinateur.
Wenn in das Image Ihres Computers eine vorbereitete Instanz von SQL Server eingeschlossen ist, wird im Startmenü eine Verknüpfung angezeigt.
Si vous avez une instance préparée de SQL Server incluse dans l'image de votre ordinateur, un raccourci est affiché dans le menu Démarrer.
SQL Server-Komponentenupdate wird ausgeführt und installiert die Software, die vor der Installation von SQL Server erforderlich ist.
Mise à jour de composants de SQL Server s'exécute et installe le logiciel qui est requis avant d'installer SQL Server.
Der wichtigste Vorteil von SQL Server Express ist sein Design, das eine einfache und schnelle Art Prototypen zu implementieren und zu erstellen bietet.
L'avantage principale de SQL Server Express est le design spécifique qui apporte une manière simple et rapide d'implémenter et de faire des prototypes.
SQL Critical Update kann nur ausgeführt werden, wenn die Datei ssnetlib.dll für jede zu reparierende Instanz von SQL Server vorhanden ist.
La mise à jour critique SQL fonctionne uniquement si le fichier ssnetlib.dll existe pour chaque instance de SQL Server faisant l'objet de la correction.
In diesem Schritt wird die Konfiguration der vorbereiteten Instanz von SQL Server abgeschlossen. Damit ist die Installation von SQL Server abgeschlossen.
Cette étape achève la configuration de l'instance préparée de SQL Server et termine l'installation de SQL Server.
In Organisationen, deren Datenbankadministratoren unabhängig von SharePoint-Administratoren arbeiten, müssen Sie sicherstellen, dass die richtige Version von SQL Server verfügbar ist und auf die erforderliche Ebene aktualisiert wurde.
Les organisations dont les administrateurs de bases de données fonctionnent indépendamment des administrateurs SharePoint doivent s'assurer que la version appropriée de SQL Server est disponible et mise à niveau vers le niveau requis.
Nachdem die Installation von SQL Server abgeschlossen ist, können Sie SQL Server mithilfe der grafischen und der Eingabeaufforderungs-Hilfsprogramme weiter konfigurieren.
Une fois SQL Server installé, vous pouvez optimiser la configuration de SQL Server à l'aide d'utilitaires graphiques et de l'invite de commandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
