Examples with "von Thread" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es schließt das Vorhandensein von Thread nicht aus.
Übergeben Sie die Nadel durch das Korn zweimal so, dass eine Schleife von Thread um den Wulst umbrochen wird.
Passer l'aiguille à travers le cordon deux fois afin qu'une boucle de fil entoure la perle.
Anstelle von Thread ist es besser, eine dünne Linie zu verwenden: Sie ist stärker und zuverlässiger.
Au lieu de thread, il est préférable d'utiliser une ligne fine: elle est plus forte et plus fiable.
Um dir von Thread zu erzählen und zu unterschreiben, wie man alles bekommt, habe ich 16 Termine in ganz Italien geplant, also musst du nicht mal lange Reisen machen, um mehr zu erfahren!
Pour vous raconter par fil et signer comment obtenir tout cela, j'ai programmé 16 dates dans toute l'Italie, donc vous n'avez même pas à faire de longs voyages pour en savoir plus!
Andere resultaten
Benutzer haben auch die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Threads auszuwählen, um teilzunehmen.
Les utilisateurs ont également la possibilité de choisir parmi un large éventail de discussions pour participer.
Die falsche Anwendung von Threads führt dazu, dass sich ein Programm aufhängt statt sich zu beenden.
Une mauvaise utilisation des "threads" qui provoque le blocage de programme au lieu de se terminer complètement.
Normalerweise enthält ein Yammer-Seitenbereich eine Sammlung von Threads.
En règle générale, la zone d'une page Yammer inclut un ensemble de threads.
Aus diesem Grund haben viele Entwickler auf die Verwendung von Threads verzichtet, um eine bessere Portabilität zu erreichen.
Pour cette raison, de nombreux développeurs ont renoncé à l'utilisation de threads, afin d'assurer une meilleure portabilité.
Das Öffnen oder erneute Erstellen von Threads, die durch einen Moderator geschlossen wurden, ist nicht erlaubt.
Il est interdit de réouvrir ou de recréer un fil fermé par un modérateur.
Außerdem steht ein Arbeitsbereich für die Übersetzung von Threads, Guides, Tools ect. zur Verfügung.
En outre, une zone de localisation est disponible pour traduire les discussions, guides, outils...
Je größer die Anzahl von Threads, desto höher die Qualität des Gewebes.
Plus vous choisirez un nombre de fils important, meilleure sera la qualité de votre produit.
Threads India inspiriert und rüstet Menschen aus, um nachhaltige Praktiken in der Wertschöpfungskette von Threads zu beschleunigen.
Threads India inspire et équipe les gens pour accélérer les pratiques durables dans la chaîne de valeur des fils.
Verfahren und System zur verbesserten Synchronisierung und Koordination von Threads
Procédé et système de synchronisation et de coordination de fils améliorées
