Examples with "vorhandenen Encoder oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichergehäuse nach Anspruch 17, gekennzeichnet durch einen in dem Gehäuse vorhandenen Encoder oder Decoder.
Boítier mémoire selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend un codeur ou un décodeur dans le boítier.
Andere resultaten
Verschiedene analoge Eingänge können analoge Signale wie widerstandscodierte Encoder oder Schalter einlesen.
Différentes entrées analogiques peuvent convertir n'importe quel signal analogique comme les encodeurs résistifs et les commutateurs résistifs.
Ideal geeignet als eigenständiger YouTube-Encoder oder zum Live-Streaming zu anderen CDNs
Idéal comme encodeur YouTube autonome ou pour le streaming en direct vers d'autres réseaux de diffusion de contenus
Diese Drehbewegung wird über einen Encoder oder Potentiometer in ein elektrisches Signal gewandelt und ausgegeben.
Ce mouvement rotatif est ensuite converti et transmis sous forme de signal électrique par un Encodeur ou un Potentiomètre.
Schnittlänge: Gemessen mit Encoder oder Fahrschalter
Longueur de coupe: mesurée par un encodeur ou un interrupteur de déplacement
Das Filmrollen kann je nach Anforderung über einen Sensor, einen Encoder oder einen Timer gesteuert werden.
Le laminage de film peut être contrôlé par un capteur, un encodeur ou une minuterie, en fonction de vos besoins.
Zudem hat der bipolare Schrittmotor eine ausgesetzte hintere Welle, so dass Sie entweder einen Encoder oder eine Wellenkupplung anbringen können.
Il est livré avec l'arbre arrière exposé, ainsi vous pouvez monter un encodeur ou un coupleur d'arbre.
Besonders zum Kodieren in das WMV-Format können Sie Microsoft Expression Encoder oder Windows Media Encoder verwenden.
En particulier, pour coder au format WMV, vous pouvez utiliser Microsoft Expression Encoder ou Windows Media Encoder.
Stimm- und Bilddaten müssen gegebenenfalls komprimiert oder erweitert werden, um sich an die Anforderungen der Bandbreite des Übertragungsmediums anzupassen, wozu Encoder oder Decoder eingesetzt werden, zum Beispiel H.-Encoder.
Il peut être nécessaire de comprimer ou de dilater les données voix et image pour leur permettre de rentrer dans les contraintes de bande passante des supports de transmission ou des dispositifs de décodeur, par exemple les codeurs h...
Der Monarch HDX kann als Live-Streaming-Encoder oder als Videorecorder eingesetzt werden und integriert sich nahtlos in nahezu jede SD- und HD-Installation.
Qu'il soit utilisé comme encodeur de diffusion en direct ou comme enregistreur vidéo, le Monarch HDX s'intègre sans problème dans toutes les installations SD et HD.
Wenn Ihrem aktuellen Facebook-Konto keine Seiten zugewiesen sind, müssen Sie eine Seite hinzufügen oder ein anderes Konto verwenden, um auch weiterhin Elemente von Adobe Media Encoder oder Premiere Pro hochladen zu können.
Si aucune page n'est associée à votre compte Facebook actif, vous devez ajouter une page ou utiliser un compte différent pour continuer le chargement à partir d'Adobe Media Encoder ou de Premiere Pro.
Als Stand-Alone-Lösung arbeitet die NV Serie über Software gesteuert entweder als HDMI-Video-Encoder oder -Decoder und bietet mehrere individuelle I/O-Konfigurationen.
Dans un seul appareil, la Série NV se définie par des solutions logicielles d'encodeur ou décodeur vidéo HDMI permettant plusieurs configurations d'E/S uniques.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder oder Premiere Pro, um im P2-Format zu rendern oder einen Export in dieses Format vorzunehmen.
Pour le rendu et l'exportation du format P2, utilisez Adobe Media Encoder ou Premiere Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
