Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wehte
Geflecteerde vorm van wehen
Vertaling van "wehte" in Frans
Am Strand wehte ein kräftiger Wind und wirbelte Sand und Handtücher auf.
Un vent fort soufflait sur la plage, soulevant le sable et les serviettes.
Über den See wehte ein leichter Wind und zog kleine, gleichmäßige Wellen.
Un vent léger soufflait sur le lac, créant de petites vagues régulières.
Die gesenkte Flagge wehte auf Halbmast als stilles Zeichen nationaler Trauer.
Le drapeau baissé flottait à mi-mât en signe de deuil national silencieux.
Während der jährlichen Kulturfeier wehte auf dem Hauptplatz die kabylische Flagge.
Le drapeau kabyle flottait sur la place principale pendant la célébration culturelle annuelle.
Die Flagge war hoch am Mast befestigt und wehte stolz im Wind.
Le drapeau était hissé en haut du mât, flottant fièrement dans le vent.
Er pfiff leise eine sorglose Melodie, die durch die Luft wehte.
Il sifflait doucement, une mélodie insouciante flottant dans l'air.
Auf dem Platz wehte eine riesige rote Fahne über den versammelten Aktivisten.
Sur la place, un immense chiffon rouge flottait au-dessus des militants rassemblés.
Die Flagge wehte verkehrt herum am Mast, was die Passanten überrascht hat.
Le drapeau flottait renversé sur le mât, ce qui a surpris les passants.
Vor der Botschaft wehte gut sichtbar von der belebten Straße aus die US-Flagge.
Le drapeau américain flottait devant l'ambassade, bien visible depuis la rue très animée.
Während der offiziellen Zeremonie wehte die dreifarbige Nationalflagge stolz über dem Rathaus.
Le drapeau tricolore flottait fièrement au-dessus de la mairie pendant la cérémonie officielle.
Unter der glühenden Sonne wehte ihr rotes Sommerkleid sanft im Wind.
Sous le soleil brûlant, sa robe d'été rouge flottait doucement dans le vent.
Am Hafen wehte eine klirrende Kälte, sodass die Segel der Boote laut schlugen.
Un froid glacial soufflait sur le port, faisant claquer les voiles des bateaux.
Als er nach draußen trat, wehte sein Gehrock elegant im Wind.
Lorsqu'il est sorti, sa redingote flottait élégamment dans le vent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wehte in het Duits
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 27 ms.
