Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flottantnm
View images
Vertaling van "flottant" in Duits
Definitie
flatternd
wehend
Un faible flottant entraîne souvent une plus grande volatilité du titre.
Ein niedriger Streubesitz führt oft zu höherer Volatilität der Aktie.
Investir dans des entreprises avec un flottant stable peut réduire les risques.
Investitionen in Unternehmen mit einem stabilen Streubesitz können Risiken mindern.
Pour éviter les erreurs d'arrondi, ils convertissent chaque flottant en chaîne de caractères.
Um Rundungsfehler zu vermeiden, wandeln sie jede Gleitkommazahl in eine Zeichenkette um.
Le fichier de configuration permet de définir la précision maximale de chaque flottant.
In der Konfigurationsdatei lässt sich die maximale Genauigkeit jeder Gleitkommazahl festlegen.
Le flottant est une mesure importante pour les investisseurs institutionnels à analyser.
Der Streubesitz ist eine wichtige Kennzahl für institutionelle Anleger zur Analyse.
Un flottant important attire souvent les fonds indiciels, qui recherchent des titres très liquides.
Ein hoher Streubesitz zieht häufig Indexfonds an, die besonders liquide Werte suchen.
Certains traders spéculent précisément sur les valeurs dont le flottant est limité et très convoité.
Manche Trader spekulieren gezielt auf Werte mit knappem und stark begehrtem Streubesitz.
Avant d'investir, vérifiez le flottant de l'entreprise pour une meilleure planification financière.
Prüfen Sie vor einer Investition den Streubesitz des Unternehmens für eine bessere Finanzplanung.
Un flottant élevé indique qu'une grande partie des actions est échangée publiquement.
Ein hoher Streubesitz bedeutet, dass ein großer Teil der Aktien öffentlich gehandelt wird.
Le flottant augmente progressivement à mesure que les actionnaires historiques cèdent leurs parts.
Der Streubesitz steigt nach und nach, weil langjährige Anteilseigner ihre Beteiligungen abgeben.
Les investisseurs préfèrent les entreprises avec un flottant élevé en raison de la facilité de trading.
Investoren bevorzugen Unternehmen mit einem hohen Streubesitz aufgrund des einfachen Handels.
Le flottant de cette société augmente après la vente des actions détenues par l'État.
Der Streubesitz dieses Unternehmens steigt, nachdem der Staat seine Aktien verkauft hat.
On apercevait des feuilles pourries flottant à la surface de l'eau stagnante.
Man sah verrottete Blätter auf der Oberfläche des stehenden Wassers treiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flottant
Flatterteil
Uitdrukkingen met flottant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
matelas flottant n.
Luftmatratze
"Elle se détend sur son matelas flottant dans la piscine."
parquet flottant n.
Laminatboden · schwimmender Parkettboden
"Nous avons choisi un parquet flottant pour la chambre."
plancher flottant n.
Laminatboden · schwimmender Boden
"Nous avons installé un plancher flottant dans le salon."
corps flottant n.
schwimmender Körper
"Le bois est un corps flottant dans l'eau."
cours de change flottant n.
flexibler Wechselkurs
"L'euro fonctionne avec un cours de change flottant face au dollar."
dette à taux flottant n.
Floater
"L'entreprise a contracté une dette à taux flottant pour financer son expansion."
élément flottant n.
fließendes Element
"L'image est un élément flottant qui permet au texte de l'entourer."
flottant en bourse adj.
variabel
"Le taux de change flottant en bourse change chaque jour."
flottant libre adj.
freischwimmend
"Des objets flottant libres dérivent ou bougent sans aucune contrainte de fixation."
hôtel flottant n.
Hotelschiff · schwimmendes Hotel
"L'hôtel flottant offre une vue magnifique sur le port de plaisance."
intérêt flottant n.
variabler Zinssatz
"Le prêt immobilier a un intérêt flottant indexé sur l'Euribor."
marché flottant n.
Schwimmender Markt
"Le marché flottant de Bangkok attire de nombreux touristes chaque jour."
pont flottant n.
Schwimmbrücke
"L'armée a installé un pont flottant pour traverser la rivière rapidement."
quai flottant n.
Schwimmsteg · schwimmender Steg
"Le yacht s'amarre facilement au quai flottant de la marina."
taux d'intérêt flottant n.
variabler Zinssatz
"Le prêt immobilier a un taux d'intérêt flottant de 3,2 %."
taux de change flottant n.
flexibler Wechselkurs
"L'euro adopte un taux de change flottant face au dollar américain."
taux flottant n.
variabler Zinssatz
"Mon prêt immobilier a un taux flottant qui varie chaque trimestre."
barrage flottant n.
Ölsperre
"Les équipes ont déployé un barrage flottant pour limiter la marée noire."
caractère flottant n.
Gleitkommazahl
"Le programme utilise un caractère flottant pour calculer la moyenne."
dock flottant n.
Schwimmdock
"Le navire est entré dans le dock flottant pour être réparé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flottant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3644. Exact: 3644. Verstreken tijd: 43 ms.
