Vertaling van "wird kalt" in Frans
Dein Tee wird kalt, wenn du ihn nicht bald trinkst.
Das einzige Problem ist, das Essen wird kalt.
Seine Cappuccinotasse wird kalt, während er telefoniert, ohne sie anzurühren.
Son cappuccino refroidit pendant qu'il parle au téléphone, sans y toucher.
Was ist denn, dein Kaffee wird kalt, während du nur aus dem Fenster starrst.
Qu'y a-t-il, ton café refroidit pendant que tu fixes la fenêtre.
Lana, dein Tee wird kalt.
Lana, ton thé va être froid.
Aber beeile dich, es wird kalt.
Dépêche-toi, ça va être froid.
Wir sind spät dran, und dieser heiße Truthahn wird kalt.
On est déjà en retard et cette dinde fumante refroidit.
Zaza, Ihre Fans erwarten Sie, und mein Abendessen wird kalt.
Zaza, votre public vous attend et mon dîner refroidit.
Das Essen wird kalt, und ich muss zur Arbeit.
Le repas refroidit, et je dois aller au travail.
Sagen Sie schon den Segen, das Essen wird kalt.
Dites le bénédicité, ça va refroidir.
Ist ja gut jetzt, die Suppe wird kalt.
C'est bon, la soupe va refroidir.
Ich will die Party nicht verderben, aber es ist spät und die Pizza wird kalt.
Je veux pas être rabat-joie, mais la pizza refroidit.
Nein, nein, das war wunderschön, und das Essen wird kalt.
Non, c'était très bien, et la nourriture refroidit.