Vertaling van "wird steif" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er wird steif, kneift den Kiefer zusammen, torkelt, fällt,...
Il se raidit, serre la mâchoire, titube, tombe,...
Das Gummi wird steif und rissig oder fängt an zu bröckeln.
Le caoutchouc se raidit et risque de se fendiller, voire de se désagréger.
Dein ganzer Körper wird steif, hart und schwer.
Es wird steif, wenn ich lange sitze.
Elle est raide quand je reste assis trop longtemps.
Der Kardanring wird steif mit Sockel angeschlossen.
Der Frühling ist vom Federstahl und erfordert keine besondere Behandlung, und wird steif zum Pendel „c" geregelt.
Le ressort est d'acier de ressort, n'exigeant aucun traitement spécial, et est rigidement fixé au pendule « c ».
Mein Körper wird steif wie ein Brett, und ich will unter dem Bett liegen.
Mon corps se raidit comme une planche de bois et je veux m'allonger sous le lit.
Der Wettbewerb wird steif wie das Niveau fort.
Dieses härtende Gel reagiert auf Wärme und wird steif, sobald die Temperatur über dreißig Grad steigt.
Ce gel durcissant réagit à la chaleur et devient rigide lorsque la température dépasse trente degrés.
Die Uniform wird steif wie ein Stock.
Dann wird die Taste gedrückt, eine Spannung angelegt, und es wird steif wie ein Brett.
Puis on pousse le bouton, une tension est appliquée, et il devient raide comme une planche.
Das Narbengewebe verdickt und wird steif oder im Laufe der Zeit stark, das es härter machen kann, damit Ihre Lungen arbeiten.
Le tissu de cicatrice s'épaissit et devient raide ou épais au fil du temps, qui peut le rendre plus dur pour que vos poumons travaillent.