Examples with "Programm e" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einbeziehung der „visuellen Bildung" in das Programm e Learning stellt einen weiteren wichtigen Schritt dar.
Ook de opname van de beeldopvoeding in het programma e-leren is een belangrijke maatregel.
geringfügige Kürzung bei den Mitteln für das Programm e -Learning entsprechend dem Mehrjahreshaushalt für das Programm insgesamt, doch ein beträchtlicher Anstieg bei den Mitteln für das Programm Erasmus Mundus, da das Programm mittlerweile anläuft;
een kleine verlaging van de kredieten voor het programma e -Learning, overeenkomstig de meerjarenbegroting voor het programma als geheel; een aanzienlijke verhoging echter van de kredieten voor het programma Erasmus Mundus dat zich in de opbouwfase bevindt;
Andere resultaten
Ich lasse mir ein Programm e-mailen, mit dem ich den Unfall nachstellen kann.
Bildung, Jugend und KulturERASMUS World und Programme E-Learning (November 2003)
Onderwijs, cultuur en jeugdProgramma's ERASMUS World en eLearning (november 2003)
Da es sich hierbei um eine Maßnahme im Rahmen des Programms e-gov handelt, können die Schecks nur über das Internet bestellt werden
Daar het hier om een e-gov maatregel gaat, kunnen de cheques enkel via het internet aangevraagd worden.
Anfrage 48 von Ewa Hedkvist Petersen: Programm E-Safety.
Das Programm e-Learning - wir haben es gerade schon gehört - soll nun verstärkt diesen Zugang in den europäischen Bildungs- und Ausbildungsprogrammen fördern, um ihre Qualität und Zugänglichkeit zu erhöhen.
Wij hebben net al gehoord dat via het eLearning-programma meer aandacht besteed zal worden aan het bevorderen van het ICT-gebruik in leer- en opleidingsprogramma's om de kwaliteit en toegankelijkheid ervan te verbeteren.
Der Berichterstatter begrüßt die im Zusammenhang mit dem Programm e-Justiz ergriffenen Maßnahmen und weist auf den kürzlich vorgelegten Bericht des Rechtsausschusses über e-Justiz hin.
De rapporteur is verheugd over er wat er in dit opzicht in de context van het programma voor e-justitie wordt gedaan en hij wijst op het verslag over e-justitie dat onlangs is opgesteld door de Commissie juridische zaken.
Das Programm e-TEN (früher TEN-Telecom)41 finanziert Projekte, die elektronische Dienste europaweit verfügbar machen.
Het e-TEN-programma (voorheen TEN-Telecom)41 financiert projecten voor het beschikbaar maken van elektronische dienstverlening in de hele EU.
Wenn das E-Mail-Programm E-Mail empfängt und diese anschließend automatisch an mehrere Benutzer weiterleitet, richtet sich die Anzahl der Endbenutzer nach der tatsächlichen Anzahl von Benutzern, an die auf diesem Weg E-Mail-Nachrichten gesendet werden.
Als een MUA e-mail ontvangt en deze vervolgens automatisch naar verschillende gebruikers distribueert, wordt het aantal Eindgebruikers bepaald op basis van het werkelijk aantal gebruikers waarvoor de e-mail wordt gedistribueerd.
Die Kommission akzeptiert den Bewertungsbericht als ausgewogene Bewertung des Programms e TEN für den Zeitraum Juli 2000-Juni 2004.
De Commissie beschouwt het evaluatierapport als een billijke beoordeling van het eTEN-programma in de periode juli 2000 - juni 2004.
Ausführliche Informationen zur Erstellung und Einreichung von Vorschlägen enthält der Leitfaden für Antragsteller 2007 für das Programm E-Beteiligung.
Uitvoerige informatie over de wijze waarop voorstellen moeten worden opgesteld en ingediend wordt verstrekt in de eParticipation-gids voor indieners van voorstellen 2007.
In Finnland verbindet das Programm e-Tampere die Zukunftsvision der Stadt Tampere für das Jahr 2012 mit mehreren KMU und Großunternehmen sowie zwei Hochschulen.
In Finland worden in het kader van het e-Tampereprogramma verscheidene kleine, middelgrote en grote ondernemingen en twee universiteiten betrokken bij de verwezenlijking van de plannen van de stad Tempere voor 2012.
