We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm soll den AV-Sektor wirtschaftlich stärken, damit er diese kulturelle Funktion bestmöglich erfüllen kann.
Het programma beoogt de audiovisuele sector economisch te versterken zodat deze zijn culturele rol zo goed mogelijk kan vervullen.
Das vorgeschlagene thematische Programm soll innerhalb eines jeden vorgeschlagenen Instruments für externe Aktionen ausgewiesen werden.
Het voorgestelde thematische programma zal binnen elk van de voorgestelde externe actie-instrumenten worden geïdentificeerd.
Ihr Programm soll Ihnen beibringen, zu entwerfen, zu bauen und zu verbessern, Produkte, Systeme und Prozesse.
Het programma zal je leren om te ontwerpen, bouwen en verbeteren van producten, systemen en processen.
Dieses neue Programm soll die laufenden acht Programme im Bereich der öffentlichen Gesundheit ersetzen.
Dit nieuwe programma moet in de plaats komen van de acht bestaande actieprogramma's op het gebied van de volksgezondheid.
Durch dieses Programm soll den nationalen Verwaltungen durch Bereitstellung entsprechender Instrumente eine bessere Zusammenarbeit ermöglicht werden.
Dit programma moet de nationale overheden helpen beter met elkaar samen te werken door hun de nodige instrumenten te bieden.
Dieses Programm soll Gegenstand einer Vereinbarung der drei Organe über die Arbeitsprozesse werden.
Dit programma moet leiden tot een akkoord tussen de drie instellingen inzake werkprocedures.
Das vorgeschlagene Programm soll hierzu einen spürbaren Beitrag leisten.
Het voorgestelde programma zal een significante bijdrage leveren aan deze ontwikkelingen.
Durch das Programm soll auch der Aufbau eines papierfreien elektronisch funktionierenden Zollwesens gefördert werden.
Het programma zal ook de totstandbrenging van een elektronische papierloze douane ondersteunen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
