Examples with "Quellcode durch" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ungeachtet dessen ist berechtigt, einen Rechtsanspruch geltend zu machen, wenn der Ansicht ist, dass die Urheberschaft und die geistigen Eigentumsrechte an seinem Quellcode durch den Kunden oder einen Dritten verletzt werden.
Niettegenstaande het voorgaande is gerechtigd om een rechtsvordering in te dienen indien van mening is dat auteursrecht en intellectuele eigendomsrechten op haar broncode worden geschonden door de cliënt of door een derde partij.
Andere resultaten
Der Bundesrat wird darin beauftragt, zu prüfen, ob das Finanzhaushaltsgesetz dahingehend ergänzt werden müsste, dass es die Freigabe von Quellcodes durch den Bund explizit erlaubt und gegebenenfalls die entsprechenden Anpassungen vorzuschlagen, um die Freie-Software-Strategie der Bundesverwaltung umsetzen zu können.
Hierin wordt de Bondsraad geïnstrueerd om te onderzoeken of de budgetplanwet snel moet worden aangepast zodat expliciet de publicatie van broncode door de federale overheid wordt toegestaan en, als dat nodig is, suggereert het Bondsraad dat het voorstel zal worden onderzocht.
Wir führen keine Änderung in den Quellcodes der Spiele durch.
Wij brengen geen enkele wijziging aan in de broncode van de spelletjes.
Mit dem Quellcode kann man nicht durch die Zeit reisen.
Im Minecraft Quellcode werden die Lichtlevel durch die Fließkommazahl in der dritten Spalte definiert.
In de broncode van Minecraft worden de lichtwaarden voorgesteld door drijvende kommagetallen in de derde kolom.
Bei Malware-Erkennung, gehen wir für Sie den Quellcode Ihrer Webseiten durch und entfernen die gefundenen Schadscripte schnellstmöglich.
Wanneer we malware detecteren, zullen we de opgeslagen website-code doorlopen en de kwaadwillende scripts zo snel mogelijk voor u verwijderen.
ein gemeldeter Fehler durch nicht autorisierte Eingriffe in die Software oder ihren Quellcode oder durch die Verwendung ungeeigneter Parameter oder Einstellungen bei der Software verursacht wird
De fout is het gevolg van een niet-toegestane aanpassing van de Software of de broncode van de Software, of van het gebruik van onjuiste parameters of instellingen van de Software.
So handelt es sich beispielsweise bei der Litecoin (LTCUSD) um eine solche Abspaltung der Bitcoin (BTCUSD), da dessen Entwickler Bitcoins Quellcode kopiert und durch diverse Änderungen ergänzt haben, um die Litecoin als eigenständiges Projekt zu starten.
De cryptocurrency Litecoin (LTCUSD) is bijvoorbeeld een vork van Bitcoin (BTCUSD), omdat de ontwikkelaars Bitcoin's code hebben gekopieerd, een aantal wijzigingen aanbracht en een nieuw project hebben gelanceerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
