Examples with "die eContentplus" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommission fördert diese Fortschritte durch die Rahmenprogramme für Forschung und Entwicklung und die eContentplus -Programme.
De Commissie heeft deze vooruitgang gesteund via het Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling en het eContentplus -programma.
Andere resultaten
Die eContentplus-Ergebnisse auf dem Gebiet der Bildungsinhalte könnten zu einem wichtigen Baustein auf dem Weg zur Verwirklichung dieses Ziels werden.
De resultaten van eContentplus op het gebied van educatieve inhoud kunnen een belangrijke bouwsteen vormen om deze doelstelling te verwezenlijken.
Die Themen der Arbeitsprogramme 2009 und 2010 zum IKT-Förderprogramm sowie die eContentplus-Folgemaßnahmen stehen im Einklang mit den Empfehlungen der Evaluatoren, wonach Finanzierungsmaßnahmen mit klar festgelegten Politikzielen verknüpft werden sollten.
De thema's die in de ICT PSP-werkprogramma's voor 2009 en 2010 zijn opgenomen als follow-upactiviteiten voor eContentplus, zijn in overeenstemming met de aanbeveling van de evaluatoren dat financieringsmaatregelen moeten worden gekoppeld aan duidelijk omlijnde beleidsdoelstellingen.
IDA befasst sich mit der Interoperabilität von Behördendiensten, während eContentplus auf die kommerzielle Verwertung von Informationen des öffentlichen Sektors eingeht.
IDA heeft betrekking op de interoperabiliteit van overheidsdiensten, terwijl het bij eContentplus om overheidsinformatie gaat die voor commercieel hergebruik geschikt wordt gemaakt.
Alle vom Europäischen Parlament vorgenommenen Änderungen stehen im Einklang mit dem Kommissionsvorschlag und bedeuten für die Implementierung des eContentplus Programms eine zweckdienliche Klarstellung.
Alle door het Europees Parlement doorgevoerde wijzigingen zijn in overeenstemming met het voorstel van de Commissie en verschaffen nuttige toelichtingen voor de tenuitvoerlegging van het eContentplus programma.
Die Kommission bittet hiermit um Bewerbungen von Einzelpersonen, die ihre Sachkenntnis für die Programme eContentplus und Mehr Sicherheit im Internet zur Verfügung stellen möchten.
De Commissie verzoekt hierbij om sollicitaties van personen die deskundig advies willen verlenen met betrekking tot het eContentplus- en het Safer Internet Plus-programma.
Der Ausschuss unterstützt die Einführung des Programms eContentplus als Instrument zur Förderung der Wiederverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors und zur Schaffung mehrsprachiger und multikultureller europäischer Inhalte.
Het Comité steunt het programma eContentplus als instrument om het hergebruik van overheidsinformatie en de ontwikkeling van Europese meertalige en multiculturele inhoud te bevorderen.
Auf Gemeinschaftsebene werden die Forschungs- und eContentplus Programme Fördermittel für Aktionen von europäischem Interesse und Ausmaß zur Digitalisierung, digitaler Bewahrung und Zugänglichkeit von kulturellen Inhalten bereitstellen.
Op het niveau van de Gemeenschap zullen de onderzoekprogramma's en eContentplus worden ingezet voor activiteiten met een Europese betekenis en dimensie met betrekking tot digitalisering, behoud van digitaal materiaal en toegankelijkheid van culturele goederen.
Diese politischen Maßnahmen werden durch umfangreiche technische Arbeiten untermauert, die im Rahmen des eContentplus-Programms, des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und des 7. Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung kofinanziert wurden.
Deze beleidsactiviteiten worden geschraagd door uitgebreide technische werkzaamheden die medegefinancierd worden in het kader van het eContentplus-programma, het programma voor concurrentievermogen en innovatie en het zevende kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.
Durch das Programm zur finanziellen Unterstützung eContentplus sollen die digitalen Inhalte in Europa durch die Vereinfachung der Schaffung und Verbreitung von Informationen und Kenntnissen in Bereichen von öffentlichem Interesse in der Union leichter zugänglich, besser nutzbar und besser verwertbar werden.
Het financiële steunprogramma eContentplus beoogt de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa te verbeteren om aldus de ontwikkeling en verspreiding van informatie en kennis op gebieden van algemeen belang op het niveau van de Unie te bevorderen.
Auch die Haushaltslinie eContentplus - Förderung europäischer digitaler Inhalte würde erheblich gekürzt (-1,370 Mio. Euro).
Ook op de begrotingsplaats voor eContent plus (bevordering van Europese digitale content) zou in hoge mate worden gekort (-1,370 miljoen).
Danach sollten die Maßnahmen des Programms eContentplus im Rahmen des mit diesem Beschluss eigerichteten Programms zur Unterstützung der IKT-Politik fortgeführt werden.
Daarna moeten de maatregelen om de digitale inhoud in Europa toegankelijker, bruikbaarder en beter exploiteerbaar te maken worden voortgezet in het kader van het bij dit besluit vastgestelde Programma ter ondersteuning van het ICT-beleid68.
Am Programm eContentplus können sich Rechtspersonen mit Sitz in den EU-Mitgliedstaaten beteiligen.
Deelneming aan het eContentplus-programma is toegestaan aan rechtspersonen die gevestigd zijn in de lidstaten van de EU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
