Vertaling van "Activ" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Karta Activ może być stosowany dla autobusów i tramwajów, a nie dla sieci metra.
Die Activ-Karte kann für Busse und Straßenbahnen verwendet werden, nicht für die U-Bahn-Netz.
Activ Carbon jest przydatny do przyspieszonego oczyszczania wody, szczególnie po zastosowaniu chemicznych środków leczniczych.
Activ Carbon ist für die schnellere Reinigung des Wassers von Vorteil, besonders nach der Anwendung von chemischen, pharmakologischen Stoffen.
W tym celu musisz znaleźć centrum dystrybucji RATB i kupić kartę Activ.
Dafür müssen Sie ein RATB-Vertriebsnetz finden und eine Activ-Karte kaufen.
Activ 555 Open jest przestronny od dziobu do burty.
Das Activ 555 Open setzt auf Vielseitigkeit von A bis Z.
Activ: preparat do stosowania wyłącznie z klejem Contact. Stosuje się go w przypadku gdy chcemy przyspieszyć klejenie lub utwardzić natychmiastowo klej na powierzchni.
Es ist notwendig im Falle, wenn wir den Klebeprozess beschleunigen wollen, oder unverzüglich verhärten den Kleber auf der Oberfläche.
Klienci Activ Investment wpłacają raty dopiero po zakończeniu kolejnych etapów robót budowlanych i wykończeniowych.
Die Kunden von Activ Investment zahlen die Raten erst nach Abschluss der jeweils nächstfolgenden Etappe von Bau- und Innenausbauarbeiten.
Activ Investment stale podnosi swoje obroty oraz konsekwentnie i dynamicznie zwiększa zakres swoich inwestycji.
Activ Investment hat ihren Umsatz stetig vergrößert und die Investitionen konsequent und dynamisch gesteigert.
Już wkrótce rozpoczną się prace przy realizacji najnowszej, krakowskiej inwestycji Activ Investment.
Schon bald werden die Arbeiten zum Bau des neuesten Vorhabens von Activ Investment in Krakau beginnen.
Activ Investment wystąpił w grupie firm osiągających przychody rzędu od 50 do 250 mln zł.
Activ Investment trat in der Gruppe von Firmen auf, die Einnahmen in einer Größenordnung von 50 bis 250 Mio. PLN erzielen.
Activ Investment to krakowski deweloper, działający na rynku nieruchomości od 1996 roku.
Activ Investment ist ein seit 1996 auf dem Immobilienmarkt agierender Bauträger mit Sitz in Krakau.
Firma Activ Investment z ponad 50 pracownikami zaliczana jest do największych i najważniejszych firm deweloperskich na południu Polski.
Activ Investment zählt mit ihren mehr 50 Mitarbeitenden zu den größten und wichtigsten Bauträger- und Projektentwicklungsgesellschaften im Süden Polens.
Wiarygodność Firma Activ Investment jest krakowskim deweloperem działającym na rynku nieruchomości od 1996 roku.
Glaubwürdigkeit Die Firma Activ Investment ist ein Krakauer Bauträger, der seit 1996 auf dem Immobilienmarkt existiert.
Activ Investment, który kieruje się swoim hasłem "Postaw na jakość" uzyskał nominację do odbywającego się już szósty raz konkursu "Jakość Roku 2011".
Activ Investment legt in seiner Tätigkeit großen Wert auf das Motto „Setze auf Qualität". Deswegen erhielt die Firma eine Nominierung für den zum sechsten Mal organisierten Preis „Qualität des Jahres 2011".