Vertaling van "Altsysteme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier erfahren Sie, weshalb Altsysteme den Anschluss verpassen und ob es für Ihr Unternehmen an der Zeit ist, einen neuen ECM-Ansatz in Betracht zu ziehen. JETZT HERUNTERLADEN
Dowiedz się, dlaczego starsze systemy nie dotrzymują kroku zmianom i czy nadszedł już czas, by Twoja firma rozważyła wdrożenie nowego podejścia do ECM.
Altsysteme bieten keine ausreichende Unterstützung mehr, wenn Sie Ihre Produktentwicklungsprozesse transformieren müssen, um sich durch Technologie einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.
Starsze systemy nie są już w stanie zapewnić odpowiedniego wsparcia, gdy wykorzystując nowe technologie, przekształcasz swoje procesy opracowywania produktów w celu uzyskania przewagi konkurencyjnej.
Sowohl neue als auch gebrauchte Bauteile, geprüfte Geräte und viele Ersatzteile für 'Altsysteme'.
Der größte Erfolg für uns ist jedoch, dass der Kunde nun unsere Lösungen für alle seine bereits bestehenden Altsysteme implementieren möchte.
Jednak największym sukcesem jest fakt, iż klient chce teraz wdrożyć nasze rozwiązania we wszystkich swoich istniejących systemach.
Altsysteme können ein Hindernis bei der Übernahme des Konzeptmodells für öffentliche Dienste darstellen.
Jedną z przeszkód w przyjęciu konceptualnego modelu europejskich usług użyteczności publicznej mogą być zastane systemy.
Wir unterstützen Sie mit Best-Practice-Richtlinien, technischem Support und Integrations-Know-how dabei, Ihre Altsysteme zu verbessern oder zu ersetzen.
Pomagamy naszym klientom w celu przezwyciężenia istniejących systemów i przekazuje wskazówki dotyczące najlepszych praktyk, wsparcie techniczne i integrację.
Mehrere Altsysteme und zahlreiche Schadenprozesse verschiedener Sparten werden dabei durch ein umfassendes webbasiertes System abgelöst - ein System, das im gesamten Unternehmen einen einheitlichen Service bereitstellt und die Fokussierung auf den Aspekt „Best Practice" in der Schadenbearbeitung unterstützt.
Zastąpi ona wiele istniejących systemów i procesów dla różnych rodzajów ubezpieczeń jednym systemem internetowym, zapewniającym spójną obsługę wszystkich szkód i będzie wspierać koncentrację spółki na stosowaniu najlepszych praktyk w likwidacji szkód.
Altsysteme warten, managen sowie weiterentwickeln und gleichzeitig in neue Technologien investieren? Die Kontrolle behalten und gleichzeitig die Chancen von Konsumirisierung, CYOD und BYOD nutzen?
Konieczne jest jednak utrzymanie, zarządzanie i wykorzystanie istniejących systemów przy jednoczesnym inwestowaniu w nowe technologie i utrzymanie kontroli podczas oswajania się z trendami konsumeryzacji IT, CYOD oraz BYOD.
Um dies zu erreichen, hat sich der Kunde dafür entschieden, „Digital First" zu werden, indem er anstelle mehrerer Altsysteme eine vereinfachte, digital unterstützte Technologiebasis aufgebaut hat.
Pierwszym krokiem klienta do tego celu była faza Digital First, osiągnięta poprzez zbudowanie uproszczonej infrastruktury technologicznej w miejsce szeregu starych systemów.
Die Abteilung für Verifikation der OVCW nutzt im Bereich der Informationstechnik derzeit verschiedene Altsysteme, von denen einige stark individualisiert sind.
Pion Weryfikacji OPCW stosuje obecnie różne systemy informacyjne; niektóre z nich są w dużym stopniu dostosowane do potrzeb użytkownika.
„Silodenken, manuelle Prozesse und Altsysteme erschweren die Innovation", berichtete Michał Trochimczuk, Managing Partner von Sollers Consulting, auf der Veranstaltung.
"Mentalność silosu, procesy ręczne i stare systemy utrudniają innowacje", donosi Michał Trochimczuk, Partner Zarządzający Sollers Consulting, podczas imprezy.
Indem wir Ihre Altsysteme so reibungslos wie möglich integrieren, versuchen wir, die größtmöglichen Vorteile bei den geringstmöglichen Projektkosten zu erreichen.
Sie würden gern Ihre Altsysteme ersetzen?
