Dieser Test verwendet Schallwellen, um ein Bild des Herzens zu erzeugen.
Test ten wykorzystuje fale dźwiękowe do produkcji obrazu serca.
Dadurch konnten sie ein erstaunlich hochauflösendes Bild des Proteins generieren.
W ten sposób mogli uzyskać zaskakująco wysoką rozdzielczość obrazu białka.
Es kann das Projekt mehr integrieren und helfen, das Bild des gesamten Projekts zu verbessern.
Może to bardziej zintegrować projekt i przyczynić się do poprawy wizerunku całego projektu.
Aber ihre Betrachtung des Angesichtes Christi kann nicht beim Bild des Gekreuzigten stehenbleiben.
Jednakże ta kontemplacja oblicza Chrystusa nie może zatrzymać się na wizerunku Ukrzyżowanego.
Diese Worte tragen zum starken kontrastierenden Bild des Gedichts zwischen Licht und Dunkelheit bei.
Te słowa przyczyniają się do silnego, kontrastującego obrazu pomiędzy wierszem a światłem.
Dies ist das Bild des Sperlings, der badet im Sand.
Das gleiche Design macht das Bild des Innenraums komplett und stilvoll.
Alle diese Elemente funktionieren, um das Bild des Besitzers zu erstellen.
Das Bild des kleinen Waldtiere werden nicht für große Rassen sehr geeignet sein.
Obraz małych zwierząt leśnych nie będą bardzo odpowiednie dla dużych ras.
In diesem Fall ist der Untersuchung ein digitales Bild des Produkts beizufügen.
W takim przypadku do dochodzenia należy dołączyć cyfrowy obraz produktu.
Glauben Sie mir, das hier war ein Bild des Jammers.
Proszę mi wierzyć, że tutaj był pełen obraz nędzy i rozpaczy.
Aber was sie sah - das hier ist das Bild des Kernspintomographen.
Der Vater ist das Bild des idealen und nächsten Mannes für jedes Kind.
Ojciec jest obrazem idealnego i najbliższego mężczyzny dla każdego dziecka.