Aby zapewnić przejrzystość oraz w celach informacyjnych kody te należy wymienić w CN.
Aus Gründen der Transparenz und zu Informationszwecken sollten diese Codes in der KN aufgeführt werden.
Nomenklatura scalona (CN), dział, pozycja lub podpozycja
Kombinierte Nomenklatur (KN), Kapitel, Position oder Unterposition
Co więcej, laminaty te objęte są innym kodem CN.
Zudem werden sie unter einem anderen KN-Code eingereiht.
Oba typy kwasu szczawiowego objęte są tym samym kodem CN, a poszczególnych typów nie da się łatwo odróżnić.
Beide Oxalsäuretypen werden unter demselben KN-Code eingereiht; ferner lassen sich die unterschiedlichen Typen nicht ohne weiteres voneinander unterscheiden.
Pełna wersja CN powinna odzwierciedlać zobowiązania międzynarodowe podjęte przez Unię.
Die vollständige Fassung der KN sollte die internationalen Verpflichtungen der Union widerspiegeln.
Po drugie, koła wchodzące w zakres obu kodów CN są takie same.
Zweitens sind Räder, die unter beide KN-Codes fallen identisch.
Wniosek o pozwolenie może odnosić się do kilku produktów objętych różnymi kodami CN.
Der Lizenzantrag darf sich auf mehrere unter verschiedene KN-Codes fallende Erzeugnisse beziehen.
W związku z tym produkt objęty postępowaniem antydumpingowym może obejmować różne kody CN.
Die betroffene Ware in einem Antidumpingverfahren kann somit verschiedene KN-Codes umfassen.
Informacje o wnioskowanych ilościach podawane są w rozbiciu na ośmiocyfrowe kody CN.
Die beantragten Mengen werden nach den achtstelligen KN-Codes aufgeschlüsselt.
Element CN=era server pojawi się w polu informacji po prawej stronie.
Im Informationsbereich auf der rechten Seite wird CN=era server angezeigt.
Produkty w niniejszym załączniku oznaczone są ośmiocyfrowymi kodami CN.
Die Waren in diesem Anhang sind durch ihren achtstelligen KN-Code bezeichnet.
Należy odpowiednio zmienić kody CN w niniejszym rozporządzeniu.
Es ist angebracht, die KN-Codes in dieser Verordnung entsprechend anzupassen.
Do kodów CN produktów pochodzenia zwierzęcego wprowadzono znaczne zmiany.
An den KN-Codes für Erzeugnisse tierischen Ursprungs wurden erhebliche Änderungen vorgenommen.
