Vertaling van "Chargen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Massewerte und sonstigen Merkmale der Posten oder Chargen sollten nachvollziehbar sein.
Wartości mas i inne cechy sztuk i partii powinny być identyfikowalne.
Der Hersteller legt seine Produkte in Form homogener Chargen vor.
Wytwórca przedstawia wytworzone produkty w formie jednolitych partii.
Während des gesamten Reifungs- und Verpackungsprozesses werden die einzelnen Chargen gekennzeichnet.
Poszczególne partie są oznaczone w trakcie całego procesu dojrzewania i pakowania.
Alle repräsentativen Chargen müssen innerhalb der letzten fünf Produktionsjahre hergestellt worden sein.
Wszystkie reprezentatywne partie nie powinny być starsze niż pięć lat.
Ich möchte, dass Sie in kleinen Chargen löschen, nichts großes...
Chcę abyś zaczął pozbywać się tego w małych partiach, nic dużego.
Wir bereiten auf Chargen unterschiedlicher Produktmenge vor.
Przygotowujemy na partiach o różnej ilości produktów.
Sie können Chargen jederzeit aus Ihrem Kühlhaus entladen.
W każdej chwili możesz rozładować partie ze swojej chłodni.
Alle Chargen werden in undurchsichtigen Kartons ohne Etiketten versandt.
Wszystkie partie są wysyłane w nieprzezroczystych kartonach bez etykiet.
Sortenreine Chargen haben oft Merkmale wie Farben, Klebstoffreste und viele weitere.
Czyste partie często mają takie cechy, jak kolory, pozostałości kleju i wiele innych.
An dem Erzeugnis werden analytische und organoleptische Prüfungen anhand von aus den verpackten Chargen entnommenen Proben durchgeführt.
Dokonuje się kontroli analitycznej i organoleptycznej produktu na próbkach pobranych spośród konfekcjonowanych partii.
Beim Kauf müssen Sie sie überprüfen, indem Sie ein paar Fliesen aus Packungen mit verschiedenen Chargen nehmen.
Kupując, musisz sprawdzić je, pobierając kilka płytek z paczek różnych partii.
Umfassende Qualitätskontrolle und Rückverfolgbarkeit von Chargen, Teilchargen, Zutaten und Allergenen
Zaawansowana kontrola jakości i identyfikowalność partii, podpartii, składników i alergenów
Beschriftung aller Teile: Einzelteile oder Chargen, alle Formen, alle Materialien
Znakowanie wszelkich części: jednostki lub partie, wszelkie kształty i materiały