Dank der gebauten Räder ist es perfekt transportierbar und handlich.
Jest doskonale transportowalny i łatwy w zarządzaniu dzięki zbudowanym kołom.
Dank auch an diejenigen, die zu ihrem Erfolg beigetragen haben.
Również dzięki dla wszystkich, którzy mieli wkład w rozwój tego oprogramowania.
Es ist nicht viel, aber nehmt das zum Dank.
Ich möchte die letzten beiden Minuten nutzen, um meinen Dank auszudrücken.
Chciałbym wykorzystać ostatnie dwie minuty, aby wyrazić moje podziękowania.
Dank einer so großen Auswahl können sie fast überall eingesetzt werden.
Dzięki tak dużej rozpiętości, dają możliwość zastosowania ich niemalże wszędzie.
Dank den zwei Sofas, konnte es sich jeder bequem machen.
Dzięki naszym dwoma sofami, może to łatwo zrobić każdy.
Dank dessen ist das Brot weich, locker, leicht und gut aufgegangen.
Dzięki niemu chleb jest miękki, puszysty, lekki oraz dobrze wyrośnięty.
Dank dem sind Radikale unbeständig, aber chemisch sehr aktiv.
Dzięki temu rodniki są nietrwałe, ale bardzo aktywne chemicznie.
Dank seiner Konstruktion ist er sehr angenehm zu bedienen, praktisch nicht erwärmt.
Dzięki swojej konstrukcji jest bardzo wygodny w użyciu, praktycznie się nie nagrzewa.
Dank seiner intelligenten Konstruktion ist er kosteneffizient, wartungsarm und höchst zuverlässig.
Dzięki inteligentnej konstrukcji jest on korzystny cenowo, bezobsługowy i niezawodny.
Dank dir habe ich genug, das gut zu machen.
Dzięki tobie mam w końcu pieniądze, żeby zrobić to dobrze.
Dank ihr wird die Firmware so schnell wie möglich ausgeführt.
Dzięki niej oprogramowanie układowe jest realizowane tak szybko, jak to możliwe.
Dank der Vielzahl der angebotenen Behandlungen findet jeder etwas für sich.
Dzięki mnogości oferowanych zabiegów, każdy znajdzie tu coś dla siebie.
