Examples with "Das Programm des Treffens" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm des Treffens ist auf der EWSA-Website abrufbar
Letztendlich können wir sagen, dass das ganze Programm während des Treffens und in den Gemeinden ein großer Erfolg war, viele neue Freundschaften entstanden, wir lernten die Menschen anderer Konfession zu respektieren.
Modlitwy i warsztaty zorganizowane w czasie spotkania i w parafiach były wielkim sukcesem.Zawarto wiele przyjaźni i nauczyliśmy się, jak akceptować ludzi innych wyznań.
Herr ZUFIAUR gibt einen Überblick über das Programm und den Inhalt des Treffens.
José María ZUFIAUR NARVAIZA podsumował program tego wydarzenia i jego zawartość.
In einem der Räume gibt es türkischen Tee und Gebäck, einen Zettel mit der Adresse der Gastfamilie sowie dem Programm des Treffens und eine Fahrkarte.
W jednej z sal otrzymali poczęstunek, składający się z tureckiej herbaty i ciasteczek, kartkę papieru z adresem rodziny, w której mieli być goszczeni, program spotkania oraz kartę transportu miejskiego.
Das wird das Programm und der Einsatz am zweiten Tag des Treffens der europäischen Jugendlichen sein.
Das Programm des Studiums wurde zusammen mit Pharmaunternehemen vorbereitet.
Program studiów został opracowany we współpracy z firmami farmaceutycznymi.
Das Programm des Teenager-Camps unterscheidet sich deutlich von dem Programm der anderen Kinder.
Program obozu dla nastolatków jest klarownie różny od programu dla pozostałych dzieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.