We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system Debian
systemu Debian
systemie Debian
Debiana
Obwohl wir denken, dass das deb-Format einige Vorteile gegenüber dem rpm-Format hat, ist es die Integration zwischen den Paketen, die ein Debian-System stabiler macht.
Chociaż uważamy, że format deb ma pewne zalety, których nie posiada format rpm, to właśnie integracja wszystkich pakietów czyni system Debian potężniejszym.
Zu diesem Punkt sollte ein voll funktionsfähiges Debian-System zur Verfügung stehen, in dem man ohne Angst, die Hauptinstallation zu beeinflussen, herumspielen kann.
W tej chwili powinieneś posiadać w pełni funkcjonalny system Debian, w którym możesz mieszać bez strachu, że coś popsujesz w Twojej głównej dystrybucji.
Jetzt haben Sie ein Gefühl, wie das Debian-System genutzt wird.
Teraz masz już jakieś pojęcie jak używać systemu Debian.
Die Inhalte wurden an das Standard Debian-System angepasst.
Zawartość jest dostosowana do standardowego systemu Debian.
Es gibt sogar eine wachsende Anzahl von Paketen, deren einzige Aufgabe es ist, nicht-freie Software auf einem Debian-System zu installieren.
Wzrasta nawet liczba pakietów, których jedynym zadaniem jest instalacja w systemie Debian programów, które nie są wolne.
9.7.1.4 Übersetzungen Viele Text-Nachrichten und Dokumente für das Debian-System liegen übersetzt vor, z.B. Fehlermeldungen, Standardausgaben, Menüs und Handbuchseiten.
Dostępne są tłumaczenia wielu komunikatów i dokumentów wyświetlanych w systemie Debian takich, jak komunikaty błędów, standardowe wyjście programów, menu oraz strony podręcznika systemowego.
Das Debian-System ist internationalisiert und bietet Untersttzung zur Ein- und Ausgabe von Zeichen in vielen Sprachen, beides in der Konsole und unter X.
System Debian jest zinternacjonalizowany: obsługuje wyświetlanie i wprowadzanie znaków w wielu językach, tak na konsoli tekstowej, jak i w Xach.
Wenn Sie herausfinden wollen, von wo Sie Ihr Debian-System aktualisieren können, werfen Sie einen Blick auf die Liste der Debian-Spiegel.
Jeśli chcesz się dowiedzieć skąd pobrać pliki potrzebne do aktualizacji swojego systemu Debian, zobacz listę serwerów lustrzanych Debiana.
Diese Abschnitte der "Debian-FAQ" wurden in diesem Dokument nach großer Umorganisation eingebunden, um Änderungen im Debian-System zu folgen.
Powyższe części z "The Debian FAQ" zostały dołączone do tego dokumentu po znacznej reorganizacji, aby odzwierciedlić zmiany w systemie Debian.
Diese Debian-Referenz wurde geschrieben, um einen groben Überblick über das Debian-System in Form einer Referenz für die Zeit nach der Installation zu bieten.
Celem Debian Reference jest dostarczenie szerokiego przeglądu systemu Debian w postaci instrukcji poinstalacyjnej.
A: Debians Sicherheitsteam verfolgt jede veröffentlichte CVE-ID, verbindet sie mit dem relevanten Debian-Paket und beurteilt ihren Einfluß in Bezug auf Debian - die Tatsache, dass für irgendetwas eine CVE-ID herausgegeben wurde, impliziert nicht zwingend, dass dies eine ernsthafte Bedrohung für ein Debian-System darstellt.
A: Zespół ds. Bezpieczeństwa Debiana śledzi wszystkie wpisy CVE, sprawdza czy są one powiązane z pakietami i szacuje ich wpływ w kontekście Debiana - fakt, że jakiejś sprawie został przypisany identyfikator CVE nie musi oznaczać, że dany problem jest poważnym zagrożeniem w systemie Debian.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
