Examples with "Die Radioprogramme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Radioprogramme sind sehr schön mit sehr wenig Werbung oder Störungen.
Programy radiowe są bardzo ładne z bardzo małym reklamy lub zakłóceń.
Andere resultaten
Über die radio.at-App können die User ihr Radioprogramm auch unterwegs wie gewohnt hören.
Dzięki aplikacji radio.pl -App użytkownicy mogą słuchać programów radiowych również będąc poza domem.
Des Weiteren unterhält die BBC ein gälischsprachiges Radioprogramm Radio nan Gaidheal.
Równolegle działa też stacja BBC Radio nan Gàidheal, nadająca w języku gaelickim szkockim.
Radiostimmen Mir fehlt mein Lieblingsradio Trójka oder genauer gesagt bestimmte Stimmen der Radioprogramme, die ich als Studentin gehört habe.
Naprawdę brakuje mi tu mojej ulubionej radiowej Trójki, a dokładniej konkretnych głosów ze stacji, których słuchałam jeszcze za czasów studenckich.
Eine Abschlusskonferenz soll alle beteiligten Partner, Experten im Bereich Filmkompetenz, Filmproduzenten sowie einige Schüler vereinen, um über die Ergebnisse der Fragebögen sowie die produzierten Radioprogramme zu diskutieren.
Konferencja końcowa zostanie zorganizowana, zrzeszając wszystkich partnerów, ekspertów wiedzy filmowej, twórców filmowych i wybranych uczniów, aby przedyskutować wyniki ankiet i programów radiowych.
Bei Tag können beruhigende Hintergrundgeräusche wie Musik oder Radioprogramme die Umgebung bereichern und dazu beitragen, plötzlichen lauten Lärm zu überdecken. Sie sollten jedoch nicht permanent eingesetzt werden.
Zapewniane w ciągu dnia kojące dźwięki w tle, takie jak muzyka lub programy radiowe, mogą stanowić formę urozmaicenia warunków bytowania zwierząt oraz maskowania gwałtownych hałasów o dużym natężeniu, jednak nie należy ich stosować nieustannie.
Radiosendung im Sinne der drahtgebundenen oder drahtlosen, einschließlich der durch Satelliten vermittelten Sendung von Radioprogrammen, die zum Empfang durch die Allgemeinheit bestimmt ist;
Und nachdem es ihm gelungen war, das Kodiergerät (ENIGMA) zu kaufen, verstanden die Briten, dass die Entschlüsselung der Radioprogramme fast sofort erfolgen sollte, was bedeutet, dass sehr schnell eine große Menge an Berechnungen erstellt werden muss.
A nawet po tym, jak udało się kupić urządzenie kodujące (ENIGMA), Brytyjczycy zrozumieli, że dekodowanie programów radiowych powinno być niemal natychmiastowe, co oznacza, że konieczne jest bardzo szybkie wygenerowanie ogromnej ilości obliczeń.
Ich bin sehr durch die Berichte und dem enormen Erfolg eurer Fernseh- und Radioprogramme ermutigt.
Jestem bardzo zachęcony raportami o ogromnym sukcesie waszych programów telewizyjnych i radiowych.
Eine Vielzahl von Radioprogrammen wird täglich von RADIO SCHLAGER NL gebracht.
Doprowadza się codziennie przez Radio Schlager NL wiele programów radiowych.
Die integrierten Online-Radiosender ermöglichen Ihnen, Tausende lokaler und globaler Online-Radioprogramme anzuhören.
Wbudowane stacje radiowe online pozwalają na słuchanie tysięcy lokalnych i globalnych programów radiowych online.
Sie beteiligte sich an Sendungen über Kunst im BBC-Radioprogramm.
Download Vorab-die universelle und leistungsfähige Software zum Betrachten von digitalem Fernsehen und Hören von Radioprogrammen.
ProgDVB - uniwersalny i funkcjonalny program do oglądania telewizji cyfrowej oraz słuchania kanałów radiowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.