Es sieht so aus, als hätten sie unsere Existenz geheim gehalten.
Wygląda na to, że utrzymali nasze istnienie w tajemnicy.
Wenige behaupten einen gesehen zu haben und ihre Existenz wird von vielen angezweifelt.
Niewielu twierdzi, że jakiegoś widziało, a wielu wątpi w ich istnienie.
Und deine Existenz ist eine Bedrohung für ihn und diese ganze Heuchelei.
A twoja egzystencja jest dla niego zagrożeniem, na całej jego hipokryzji.
Diese erbärmliche Existenz ist alles, was sie kennt.
Ta nędzna egzystencja to wszystko, co zna od osiemnastu lat.
Wenn du wirklich glaubst, dass deine Existenz keine Bedeutung hat.
Jeśli naprawdę wierzysz, że twoje życie nie ma sensu.
Schon damals wurde seine Existenz während der Jahre des Bürgerkrieges ignoriert und verweigert.
Nawet wtedy jego życie zostało zignorowane i odrzucone przez lata wojny secesyjnej.
Sie hofften, wir wüssten nicht mal von seiner Existenz.
A mieli nadzieje, że nawet nie wiemy o jego istnieniu.
Weil seine Existenz in den meisten Fällen einfach verweigert wird.
Ponieważ jego istnienie w większości przypadków jest po prostu odrzucane.
Der einzige Grund mitzukommen war, seine Existenz zu bestätigen.
Przyszedłeś tu tylko po to, by potwierdzić jego istnienie.
Er war völlig aus der Existenz von drei Tagen, wie vorhergesagt.
Był całkowicie z istnienia w trzy dni, jak przewidywano.
Die Daimyo erachtet ihre Existenz als Bedrohung und will sie auslöschen.
Daimyō uzna jej istnienie za zagrożenie i będzie chciała je wyeliminować.
Du kannst die Luft nicht sehen, aber deine Existenz hängt davon ab.
Nie widzisz tego w powietrzu, ale twoje istnienie jest z tym związane.
Erstens, der Glaube muss alle Aspekte unserer Existenz umfassen.
Po pierwsze - wiara musi obejmować wszystkie aspekty naszego istnienia.