Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

das FELDnn

Vertaling van "FELD" in Pools

NEW

pole n

rubryka f

boisko n

sekcja f

dziedzina f

teren m

komórce f

przycisk m

miejscu punkcie

oknie

polowych

Rama m

Wenn er dich schlecht behandelt, marschierst du zurück über dieses Feld.

A jeśli będzie cię źle traktował, po prostu przybiegnij przez to pole.

Nicht lange bei ihm bleiben, da sie ein starkes elektrisches Feld erzeugt.

Nie długo się z nim, ponieważ generuje silne pole elektryczne.

Morgen kommt ihr auf ein Feld, das von vielen verehrt wird.

Jutro udacie się na boisko, które dla wielu jest święte.

EX-FUSSBALLSTAR DODOI STÜRMT DAS FELD Ein Artikel über dich?

BYŁY PIŁKARZ DODÓI ZNÓW NA BOISKU Artykuł o tobie?

DIE UNTERSCHRIFT IN FELD 11 DES URSPRUNGSZEUGNISSES MUSS HANDSCHRIFTLICH GELEISTET WERDEN.

Podpis w polu 11 świadectwa musi zostać złożony odręcznie.

FELD 4 - Laufende Nummer (6-stellig)

POLE 4 - numer kolejny (6 cyfr)

FELD 1 - Ländercode (2 Buchstaben)

POLE 1 - kod państwa (2 litery)

DIE IN FELD 7 DES URSPRUNGSZEUGNISSES VORGESEHENE WARENBESCHREIBUNG LAUTET , JE NACH SACHLAGE , WIE FOLGT:

Opis towarów w polu 7 świadectwa pochodzenia brzmi w zależności od danego produktu:- lub

FELD 3 - Jahr (4-stellig)

POLE 3 - rok (4 cyfry)

SIND DIE WAREN DER SENDUNG BEREITS IM AUSFUHRLAND UNTER ZUGRUNDELEGUNG DER BEGRIFFSBESTIMMUNG FÜR "URSPRUNGSWAREN" ÜBERPRÜFT WORDEN , KANN DER AUSFÜHRER IN FELD 7 "BEMERKUNGEN" DES VORDRUCKS APR AUF DIESE ÜBERPRÜFUNG HINWEISEN.

Jeżeli towary zawarte w przesyłce zostały skontrolowane już w kraju wywozu w odniesieniu do definicji pojęcia "produktów pochodzących", eksporter może umieścić stosowaną adnotację w polu 7 "Uwagi" formularza APR.