Bei der Foundation ging es niemals um die Bewahrung des Wissens.
Ale w Fundacji nigdy nie chodziło o zachowanie wiedzy.
Diversität und Varianz sind das Fundament der Foundation.
Różnorodność i wariacje są podstawą misji Fundacji.
Die Foundation erfasst statistische Stichproben der Rohdaten von Benutzeraufrufen.
Fundacja pobiera próbki statystyczne surowych danych z rejestrów odwiedzin użytkowników.
Aber wir müssen den Widrigkeiten trotzen, wenn die Foundation bestehen soll.
Ale jeśli Fundacja ma osiągnąć cel, musimy pokonać te przeciwności.
Das Subjekt wurde umgehend durch die Foundation eingedämmt.
Podmiot został niezwłocznie zabezpieczony przez Fundację.
Ich wurde von der SCP Foundation konfisziert, nachdem die Polizei meine ungewöhnlichen Eigenschaften bemerkte.
Zostałem pozyskany przez Fundację po pojęciu moich niezwykłych właściwości przez policję.
Ich engagierte mich für eine staatliche Foundation für gefährdete Teenager.
Zaangażowałem się w krajową fundację na rzecz zagrożonych nastolatków.
Wir haben dich letzte Woche bei dem Foundation Meeting vermisst.
Brakowało cię na ostatnim spotkaniu w fundacji.
Mit diesem Verfahren kann die Foundation die Mauer schneller, präziser und effizienter restaurieren.
Dzięki temu Fundacja może odbudować mur szybciej, dokładniej i wydajniej.
Stiftung dient der Pier Foundation zu verstärken und wird mit einem Jumper zwischen den Pfosten verstärkt.
Fundacja służy do wzmocnienia molo Fundacji i jest wzmocnione zworkę między słupkami.
Derzeit stellt diese Gruppe nur eine geringe direkte Gefahr für die Foundation dar.
Obecnie organizacja ta nie stanowi zagrożenia dla Fundacji.
Nein, die Foundation ist... in keiner Weise beteiligt.
Nie, fundacja nie jest w to zamieszana.
Das bedeutet Ärger für die Phoenix Foundation.
Ale to oznacza problemy dla Fundacji.