Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Frequenzen
Geflecteerde vorm van Frequenz
Vertaling van "Frequenzen" in Pools
częstotliwości
widma
częstotliwościach
widmo
częstotliwościami
częstotliwość
spektrum
częstotliwością
pasma
widmem
pasm
liczby lotów
czestotliwosci
kanałach
Sie zielen aber auch darauf ab, hohe und mittlere Frequenzen zu isolieren.
Ale mają one również na celu izolowanie wysokich i średnich częstotliwości.
Das menschliche Ohr nimmt hohe und tiefe Frequenzen weniger stark wahr.
Ucho ludzkie jest mniej wrażliwe na wysokie i niskie częstotliwości.
Die eigentliche Zuteilung der Frequenzen erfolgt allerdings auf nationaler Ebene.
Przydzielanie praw do korzystania z widma odbywa się jednak na poziomie krajowym.
Gleichzeitig überprüfen die Mitgliedstaaten die technische Effizienz der für neue Dienste genutzten Frequenzen.
Jednocześnie państwa członkowskie kontrolują wydajność techniczną widma wykorzystywanego w celu świadczenia nowych usług.
Wir versuchten alle Frequenzen. Bekommen keinen Kontakt.
Próbowaliśmy na wszystkich częstotliwościach, ale nie możemy się połączyć.
Verursacher von Schwingungen in verschiedenen Frequenzen sind dort jedoch massenhaft vorhanden.
Źródła drgań o różnych częstotliwościach występują tam masowo.
Das ist ein Grund, warum wir diese alten Frequenzen nicht mehr benutzen.
To jeden z powodów dla których nie używamy tych starych częstotliwości już.
Beide Frequenzen werden gleichzeitig abgestrahlt, allerdings nur durch den Low-beam Hornstrahler.
Obie częstotliwości są wypromieniowywane jednocześnie, ale tylko przez niskopromieniowy grzejnik tubowy.
Betont werden sollte, dass niedrige Frequenzen einen längeren Bereich als höhere haben.
Należy zaznaczyć, że niższe częstotliwości mają większy zasięg niż wyższe.
Ein wertvolles Instrument zur Umformung von problematischen Frequenzen in bestimmten Locations.
To cenne narzędzie umożliwiające zmianę problematycznych częstotliwości w niektórych miejscach.
Der Handel mit Frequenzen allein bedeutet nicht unbedingt eine flexiblere Nutzung des Frequenzspektrums.
Odsprzedaż widma sama w sobie niekoniecznie pozwoli na bardziej elastyczne użytkowanie widma.
Diese Frequenzen sind in jedem Körperteil und für verschiedene Gesundheitszustände unterschiedlich.
Częstotliwości te są różne w każdej części ciała i dla różnych warunków zdrowotnych.
Eine Prüfung ohne Schwingungsdämpfer ist auch zur Bestimmung charakteristischer Frequenzen zulässig.
Badanie bez elementów pochłaniających drgania dopuszczalne jest również dla określenia częstotliwości charakterystycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Frequenzen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2052. Exact: 2052. Verstreken tijd: 46 ms.
