Zunächst sollte geklärt werden, was ein schwimmendes monolithisches Fundament ausmacht.
Na początek należy wyjaśnić, co stanowi pływający monolityczny fundament.
Diese Werte sind das Fundament, auf dem wir unser Unternehmen bauen.
Powyższe wartości stanowią fundament, na którym budujemy naszą firmę.
Ballett ist ein großartiges Fundament, auf dem man aufbauen kann.
Balet to świetna podstawa, na której wciąż można budować.
Die Ehrlichkeit ist das Fundament, auf dem all die anderen Eigenschaften aufruhen.
Uczciwość to podstawa, na której opierają się wszystkie inne cechy.
Pre-Buy einen fertigen Metallrahmen, der auf dem Fundament installiert ist.
Kup przedsprzedaż gotowej metalowej ramy, która jest zainstalowana na fundamencie.
Er war dort das rhythmische Fundament und einer der musikalischen Köpfe.
Będzie on tam rytmicznym fundamentem i jedną z muzycznych głów.
Ich dachte, es wäre eine gute Gelegenheit, das Fundament zu verbessern.
Myślałem, że to mogłaby być dobra okazja... by poprawić fundamenty.
Da ein gemauerter Schornstein ziemlich gut wiegt, wird ein unabhängiges Fundament benötigt.
Ponieważ ceglany komin waży się całkiem dobrze, potrzebny jest niezależny fundament.
Der beliebteste Weg - ein neues Fundament entlang der bereits bestehenden Verlegung.
Najbardziej popularny sposób - układanie nowej podstawy wzdłuż już istniejącego.
Das Fundament von alter Brennerei steht unter der Burg bis heute.
Fundamenty starej gorzelni znajdują się pod zamkiem do dnia dzisiejszego.
Muss nicht auf das Fundament schlagen, kann in Innenräumen verwendet werden.
Nie trzeba uderzać w fundament, można go używać w pomieszczeniach.
Wenn der Beton nicht reift, kann eine schwere Struktur das Fundament ruinieren.
Jeśli beton nie dojrzeje, ciężka struktura może zniszczyć fundament.
Es ist das Fundament unserer Fabrik, um den Markt schnell zu besetzen.
Jest to fundament naszej fabryki, która szybko zajmie się rynkiem.
