Dann ließe sich darüber reden, wie schnell wir den Handel wieder aufnehmen.
Wtedy byśmy porozmawiali o tym, jak szybko możemy wznowić handel.
Investitionen und Handel sind heutzutage voneinander abhängig und ergänzen sich gegenseitig.
Inwestycje i handel są obecnie wzajemnie powiązane i uzupełniają się.
Handel mit jedem der in Abschnitt B genannten Instrumente für eigene Rechnung.
Obrót jakimkolwiek z instrumentów wymienionych w sekcji B na własny rachunek.
Diese Vorgabe ist im Handel mit Heimtierfutter nicht zu erfüllen.
Obrót paszą dla zwierząt domowych nie może spełniać przedmiotowego wymogu.
Ich denke, dass der nächste Handel keine weiteren Kommentare benötigt.
Myślę, że następna transakcja nie wymaga już żadnych komentarzy.
Ich denke in deren Meinung, ist es ein einfacher Handel.
Przypuszczam, że w ich umysłach jest to zwykła transakcja.
Sie ist praktisch und kann auch auf den Handel angewendet werden.
To praktyczne podejście, które można zastosować również w handlu.
Es gibt andere Plattformen, die für den Handel bestimmt sind.
Są inne platformy, które stworzone są z myślą o handlu.
Jetzt ist sein Handel vollautomatisch und vor allem - profitabel.
Teraz jego handel jest w pełni automatyczny, a co najważniejsze - opłacalny.
Aber einige Fragen, etwa Klima und Handel, sind noch offen.
Ale niektóre kwestie pozostają otwarte, np. klimat i handel.
Der Konzern verbindet Menschen und Märkte und ermöglicht den globalen Handel.
Koncern łączy ludzi i rynki oraz umożliwia handel na skalę globalną.
Dafür werde ich eng mit meiner für Handel zuständigen Kollegin zusammenarbeiten.
Będę ściśle współpracować w tym celu z komisarzem odpowiadającym za handel.
Ohne die Verbraucher und deren Vertrauen gibt es ohnehin keinen Handel.
Bez konsumentów i ich zaufania nie ma w każdym razie żadnego handlu.
