Der Kodex sollte nach Ansicht des Berichterstatters nach Bedarf überprüft und weiterentwickelt werden.
Zdaniem sprawozdawcy kodeks należy w razie potrzeby poddać kontroli i dalszemu rozwojowi.
Ich habe einen moralischen Kodex, und den breche ich niemals.
Mam moralny kodeks i nigdy go nie przekraczam.
Der Kodex ist zudem ein wichtiges Element unseres Engagements für Nachhaltigkeit.
Kodeks jest również istotnym elementem naszego zaangażowania na rzecz ekologii.
Ich wusste endlich, warum der Kodex dir so wichtig war.
Zrozumiałem, czemu Kodeks jest dla ciebie taki ważny.
Im Kodex steht, wir müssen sie gleichzeitig berühren.
Kodeks mówi, że musimy dotknąć go w tym samym czasie.
Mehrere Staaten haben sich offiziell den im Kodex verankerten Kriterien und Grundsätzen angeschlossen.
Niektóre inne państwa oficjalnie dostosowały się do kryteriów i zasad kodeksu.
Mein Vater lebte nach einem Kodex, der jetzt nicht mehr existiert.
Mój ojciec żył według kodeksu który już nie istnieje.
Aber es hilft uns, deine Bindung an den Kodex besser zu verstehen.
Ale to pomaga nam zrozumieć twoje przywiązanie do Kodeksu.
Der Kodex bringt einen Jungen dazu, seinen besten Freund zu töten.
Kodeks zmusza małego chłopca do zabicia najlepszego przyjaciela.
Ich bin genug Piraten begegnet, um euren Kodex zu kennen.
Spotkałam dość piratów, by znać wasz kodeks.
Aber er ist tot, weil er weder Kodex noch Ehre hatte.
Umarł, ponieważ nie miał kodeksu ani honoru.
In einer Nacht, brach ich den Kodex und ich wurde ordnungsgemäß bestraft.
Jednej nocy złamałem ten kodeks i zostałem odpowiednio ukarany.
Nach allem, was wir ihm beibrachten, brach er den Kodex.
Po wszystkim, czego go nauczyliśmy, złamał Kodeks.
