Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Konditionen
Vertaling van "Konditionen" in Pools
Es ist daher fair, den beiden Verbänden dieselben Konditionen zuzugestehen.
Sprawiedliwe jest, by obydwu zrzeszeniom przysługiwały takie same warunki.
Verständliche und klare Konditionen, die sich nur zu Gunsten des Partners ändern.
Jasne i klarowne warunki, które zmieniają się jedynie na korzyść partnera.
Die Leistungen werden bargeldlos und zu sehr attraktiven Konditionen durchgeführt.
Usługi wykonywane są w nich bezgotówkowo, na bardzo atrakcyjnych warunkach.
Es gibt nur meine Liste, in meinem Bezirk, unter meinen Konditionen.
W moim kantonie, na moich warunkach, jest tylko jedna lista.
Dasselbe Unternehmen erhielt günstige Konditionen für die Pacht der von ihm genutzten Flächen.
To samo przedsiębiorstwo korzystało ze sprzyjających warunków dzierżawy użytkowanych przez siebie gruntów.
Natürlich geben wir Ihnen bessere Konditionen als die Konkurrenz.
Jasne, że nie damy panu lepszych warunków niż inni.
Schließlich hat jedes Material spezielle Eigenschaften und jeder Raum offenbart andere Konditionen.
Każdy materiał charakteryzuje się specjalnymi własnościami, każde pomieszczenie stwarza inne warunki.
Die Programme unterschiedlicher Airlines sind eigenständig und haben eigene Konditionen.
Programy różnych linii lotniczych są organizowane niezależnie i mają własne warunki.
Die Mittel werden daraufhin zu ähnlichen finanziellen Konditionen an die begünstigten Länder weiterverliehen.
Uzyskane środki są następnie pożyczane krajom będącym beneficjentami na podobnych warunkach finansowych.
Es gibt keinen Unterschied in den Trading Konditionen zwischen Live und Demo Accounts.
Nie ma żadnej różnicy w warunkach inwestowania między kontem demo a rzeczywistym.
Diese Regelungen tragen den marktüblichen Konditionen und Verfahren in dem betreffenden Gebiet Rechnung.
Przepisy te odzwierciedlają warunki rynkowe oraz praktyki na danym terytorium.
Allerdings gelten diese Konditionen offenbar nicht für alle Darlehen.
Nie wydaje się jednak, by wszystkich kredytów udzielono na takich warunkach.
In höchster Qualität, pünktlich geliefert und zu fairen Konditionen.
Gwarantujemy najwyższej jakości, terminowe wykonanie i uczciwe warunki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Konditionen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1425. Exact: 1425. Verstreken tijd: 55 ms.
