Je nachdem, was beschädigt ist können wir die Kosten berechnen.
W zależności od tego, co jest uszkodzony, możemy obliczyć koszt.
Das Modell ist nicht nur wegen seiner relativ geringen Kosten beliebt.
Model jest popularny nie tylko ze względu na stosunkowo niski koszt.
Diese Idee erfordert keine Kosten, aber es sieht gut aus.
Pomysł ten nie wymaga żadnych wydatków, ale wygląda dobrze.
Der Bergbau ist wegen der damit verbundenen Kosten kein Hobby mehr.
Górnictwo nie jest już hobby z powodu związanych z tym wydatków.
Aktive Abonnements wurden gekündigt, damit keine weiteren Kosten anfallen.
Aktywne abonamenty zostały anulowane i dalsze opłaty nie będą już pobierane.
Es gibt keine zusätzlichen Kosten - wir kümmern uns um alles.
Nie ponosisz żadnych innych kosztów, a my zajmiemy się wszystkim.
Kosten müssen in dem Zeitraum verbucht werden, in dem sie anfallen.
Koszty muszą być księgowane w okresie, kiedy zostały poniesione.
Leider werden oft Kosten zitiert, weil sie leicht zu bemessen sind.
Koszty niestety bywają często przytaczane, ponieważ łatwo je zmierzyć.
Beide können Kosten senken, und doch vermeiden wir sie.
Obie z nich mogłyby zmniejszyć koszty, lecz nie aprobujemy ich.
Arrangements können nicht storniert werden, wenn bereits Kosten anfallen.
Uzgodnień nie można anulować, jeżeli zostały już poniesione koszty.
Es bedeutet nicht, dass einer auf Kosten des anderen kommt.
Nie oznacza to, że dzieje się to kosztem drugiego.
Inverter arbeiten, obwohl sie sich in hohen Kosten unterscheiden, fast lautlos.
Inwerter, choć różnią się wysokim kosztem, działa niemal bezgłośnie.
Ich schnaubte, du kannst es tun viel einfacher und zu geringen Kosten.
Parsknąłem, można to zrobić dużo łatwiej i małym kosztem.
