Examples with "MEncoder ist" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MEncoder ist in der Lage, Filme aus einer oder mehreren JPEG-, PNG-, TGA- oder andere Bilddateien zu erzeugen.
MEncoder jest w stanie stworzyć film z jednego lub wielu plików JPEG, PNG, TGA albo innych obrazków.
MEncoder ist zum Aufzeichnen von Radio ungeeignet, da es einen Video Stream benötigt.
Do przechwytywania dźwięku nie można użyć MEncodera, ponieważ wymaga on do działania strumienia video.
Andere resultaten
MPlayer für Windows liefert die Binärversionen von MPlayer und MEncoder für Windows.
MPlayer dla Windows dostarcza binarne kompilacje MPlayera i MEncodera dla Windows.
F: Warum ist die von MEncoder ausgegebene empfohlene Bitrate negativ?
Wenn MEncoder das Audiogerät nicht öffnen kann, stelle sicher, dass es wirklich verfügbar ist.
Jeśli MEncoder nie może otworzyć urządzenia dźwiękowego, upewnij się, że jest ono rzeczywiście dostępne.
Wie du siehst, erlaubt libavformat MEncoder, in eine beachtliche Vielfalt an Containern zu muxen.
Jak widzisz, libavformat pozwala MEncoderowi tworzyć sporą ilość różnych formatów.
Bitte lies Verwendung von MEncoder zur Erstellung VCD/SVCD/DVD-kompatiblen Dateien für weitere Details.
Aby zdobyć więcej informacji przeczytaj sekcję Używanie MEncodera do tworzenia plików zgodnych z VCD/SVCD/DVD.
Außerdem nutzt das Programm MPlayer, MEncoder und FFMpeg, um zwischen verschiedenen Formaten umzuschalten und um diese zu kodieren.
Dodatkowo program wykorzystuje także narzędzia takie, jak MPlayer, MEncoder, FFMpeg do przełączania i kodowania w różnych formatach wyjściowych.
Wenn du einen großen Aufnahmepuffer hast, kann MEncoder eine Überlastung für ein paar Sekunden überstehen, aber nicht mehr.
Jeśli masz duży bufor nagrywania, MEncoder może przetrwać przeciążenie przez najwyżej kilka sekund i nic więcej.
Die voll funktionsfähigen Libav-Bibliotheken und -Oberflächen enthalten u.A. mplayer, mencoder, vlc und transcode.
W pełni wyposażone biblioteki libav i interfejsy obejmują m.in. mplayer, mencoder, vlc i transcode.
MEncoder kann Input-Streams auf zwei Arten verarbeiten: Encodiere oder kopiere sie.
MEncoder obsługuje strumienie wejściowe na dwa sposoby: koduje lub kopiuje je.
Die spezifischen Anforderungen an diese Formate werden im Abschnitt Verwenden von MEncoder zum Erzeugen VCD/SVCD/DVD-konformer Dateien beschrieben.
Specyficzne ograniczenia tych formatów są wyjaśnione w przewodniku tworzenia VCD i DVD.
Mit MEncoder kann der Index permanent repariert werden (siehe Dokumentation).
