Examples with "Messprogramm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messprogramm lokaler Luftkonzentrationen in der Nähe von Produktionsanlagen für Bodenbeläge und Dichtstoffe
Badania monitorujące lokalne stężenie w powietrzu w pobliżu zakładów produkcji pokryć podłogowych i szczeliw
Jeder kann dieses Ausrichtungstool verwenden, da der Touchscreen-Computer den Benutzer intuitiv durch das Messprogramm leitet.
Dosłownie każdy może używać tego narzędzia do osiowania, ponieważ instrukcje wyświetlane na ekranie dotykowym komputera ułatwiają obsługę programu pomiarowego.
Ein Messprogramm ist schnell erstellt: durch Anklicken von Mess- und Referenzpunkten im importierten CAD-Modell.
Plany pomiarowe generuje się szybko, klikając punkty pomiarowe i referencyjne na importowanym modelu CAD.
Das BS2000 Messprogramm COSMOS ist seit längerem in die Bestelleinheit openSM2 integriert.
Produkt COSMOS dla systemu BS2000 jest zintegrowany w jednostce zamówienia openSM2.
Die Messprogramme und Aufnahmevorrichtungen bereiten die Messtechnikern so vor, dass die Arbeiter ihre Werkstücke selbständig auf den Messmaschinen platzieren und das entsprechende Messprogramm auswählen.
Technicy zajmujący się pomiarami przygotowują programy pomiarowe i urządzenia mocujące, tak aby ich koledzy mogli właściwie ustawić obrabiane elementy na współrzędnościowej maszynie pomiarowej i wybrać odpowiedni program pomiarowy.
Das System erkennt das aufgelegte Teil und lädt automatisch das passende Messprogramm.
Mit LabVIEW kann ein Messprogramm erstellt werden.
LabVIEW może być użyty do zaprojektowania programu pomiarowego.
Durch unsere Dienstleistung Auftragsprogrammierung bieten wir die Möglichkeit, Ihr existierendes Messprogramm einer vorhandenen Messsoftware auf Ihre aktuelle Software, wie z.B.: CALYPSO oder CALIGO, umzustellen.
Nasze usługi programowania na zlecenie dają Państwu możliwość konwersji planów pomiarowych utworzonych za pomocą starszego oprogramowania na nowe oprogramowanie, takie jak CALYPSO czy CALIGO.
Andere resultaten
Die Sicherung der Messprogramme und Protokolle erfolgt automatisch auf dem Server.
Das heißt, die Messprogramme werden bereits erstellt, bevor die Werkzeuge haptisch vorliegen.
To oznacza, że program pomiarowy jest generowany przed pojawieniem się elementu mierzonego.
Die Laufzeiten von Messprogrammen können dadurch um bis zu 10% verkürzt werden.
Czas realizacji programu może zostać skrócony nawet o 10%.
Direkter Einsatz von ProMax light mit bestehenden Messprogrammen ohne Änderung
Im Falle periodischer Messungen stellen die zuständigen Behörden geeignete Messprogramme auf, um für den normalen Emissionswert der betreffenden Stoffe repräsentative Ergebnisse zu gewährleisten.
Do pomiarów okresowych właściwe władze ustanawiają odpowiednie programy pomiarów w celu zapewnienia reprezentatywności wyników dla normalnego poziomu emisji substancji, o których mowa.
