Vertaling van "testprogramm" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vergessen Sie bitte nicht, dass es sich um ein Testprogramm handelt, in dem zeitweilig Probleme auftreten können und das nicht immer zur Verfügung stehen wird.
Prosimy pamiętać, że jest to program testowy, więc czasem mogą pojawić się problemy lub oprogramowanie może nie być dostępne.
22 SDCS Sd-Kartenauswahlsteuerstift (verwendet, wann, die Sd-Kartenexpansionsfunktion verwendend, dieses Testprogramm nicht verwendet wird)
22 SDCS Pin kontrolny wyboru karty SD (używany podczas korzystania z funkcji rozszerzenia karty SD, ten program testowy nie jest używany)
Der Zentralverwahrer plant für die in den Absätzen 1 bis 4 beschriebenen Vorkehrungen ein Testprogramm und führt es durch.
CDPW planuje i realizuje program testów rozwiązań, o których mowa w ust. 1-4.
Testprogramm: Verfasst mit Schlagversuch und statischem vorderem Test
Testprogramm: Werden Sie die Verpackungsartikel mit einer entsprechenden Zeit bestimmter Geschwindigkeitserschütterung.
Program testowy: Czy pakowanie produktów z określoną prędkością wibruje w odpowiednim czasie.
Das Testprogramm wird derzeit am European Marine Energy Center (EMEC) im schottischen Orkney durchgeführt, wo die patentierte Technologie für eine phasenweise erfolgende Energieeinspeisung an das Stromnetz von Orkney angeschlossen ist.
Program testowy jest prowadzony w Europejskim Centrum Energii Morskiej (EMEC) w Orkney w Szkocji, gdzie opatentowana technologia została podłączona do sieci przesyłowej Orkney w celu stopniowego eksportu energii elektrycznej.
Eine andere Weise ist, ein Testprogramm zu schaffen, das Ihnen erlaubt, die Sterblichkeit Ihres Produktes zu beseitigen.
Innym sposobem jest stworzenie programu testowego, który pozwoli wyeliminować śmiertelność produktu.
Wenn es erforderlich ist, können Sie uns nochmals kontaktieren und das Testprogramm zu ändern.
Jeśli będzie taka potrzeba, możesz skontaktować się z nami ponownie i dokonać zmiany programu badań.
Diese Norm definiert das Testprogramm, die Bedingungen und die Beurteilungskriterien, welchen die kompostierbare Verpackung entsprechen muss.
Norma określa program testowy, warunki oraz kryteria oceny, które muszą spełniać opakowania nadające się do kompostowania.
das Testprogramm und die Ergebnisse etwaiger Tests;
Bevor ein Produkt unser Haus verlässt und auf den Markt gebracht wird, hat es bereits ein umfangreiches, intensives Testprogramm durchlaufen.
Zanim produkt opuści naszą firmę i zostanie wprowadzony na rynek, przechodzi szeroko zakrojone, intensywne testy.
Das computerbasierte Testprogramm prüft die Sensoren, Verkabelung, elektrischen Komponenten, Funktion des Mikroprozessors, Kommunikationsfähigkeit und Leistung des Expansionsventils intensiv, um die höchsten Qualitätsstandards sicherzustellen.
Komputerowy program testowy dokładnie sprawdza czujniki, okablowanie, komponenty elektryczne, działanie mikroprocesora, funkcje komunikacyjne oraz działanie zaworu rozprężnego w celu zapewnienia najwyższych standardów jakości.
