Sie hatten wenig Disziplin und Spielzeit schien im Mittelpunkt zu stehen.
Mieli trochę dyscypliny i pauza wydawała się być w centrum uwagi.
Unseren Kunden nah sein und sie in den Mittelpunkt jedes Entwurfs stellen.
Być blisko naszych klientów, stawiając ich w centrum każdego projektu.
Schönheit zieht, bezaubert und steht immer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.
Piękno przyciąga, urzeka i zawsze znajduje się w centrum uwagi.
Menschen sind, waren und werden immer im Mittelpunkt unserer Aktivitäten stehen.
Ludzie zawsze byli, są i będą w centrum naszej działalności.
Später im Mittelpunkt der Weltgeschichte, verschiebt sich Religionen und politischen Reiche.
Pózniej w centrum historii swiata przesuwa sie do religii i imperiów politycznych.
Gegenwärtig stehen hier vor allem Flüssiggas und Erdgas im Mittelpunkt des Interesses.
Aktualnie w centrum zainteresowania jest przede wszystkim gaz płynny i gaz ziemny.
Diese drei konzentrischen Zonen sind der Mittelpunkt des Paradies-Zyklus kosmischer Realität.
Te trzy koncentryczne strefy są centrum rajskiego cyklu rzeczywistości kosmicznej.
Andererseits stellen viele europäische Regierungen Bildung in den Mittelpunkt ihrer Reformprogramme.
Niemniej jednak wiele rządów europejskich stawia sektor edukacji w centrum swoich programów reform.
Deswegen möchte ich auch, dass der Patient im Mittelpunkt der Informationen steht.
Dlatego chciałabym, by pacjent znalazł się w centrum informacji.
Die Zufriedenheit der Kunden mit unseren Produkten steht immer im Mittelpunkt unseres Handelns.
W centrum naszego działania zawsze znajduje się zadowolenie klienta z naszych produktów.
Mittelpunkt unseres Ehe- und Familienlebens als Hauskirche ist das Hausheiligtum.
Sanktuarium domowe jest centrum naszego życia małżeńskiego i rodzinnego jako domowego kościoła.
Durch die Verbesserungen kann der Spieler im Mittelpunkt von jedem Spielzug stehen.
Dzięki ulepszeniom gracz może znajdować się w centrum każdej tury.
Gern steht er im Mittelpunkt, ist kontaktreich, auch fröhlich.
Lubi być w centrum uwagi, komunikatywny i radosny.